Imam Nasa'i : 1545

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي زُبَيْدٌ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُولُ حَدَّثَنَا الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ عِنْدَ سَارِيَةٍ مِنْ سَوَارِي الْمَسْجِدِ قَالَخَطَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ إِنَّ أَوَّلَ مَا نَبْدَأُ بِهِ فِي يَوْمِنَا هَذَا أَنْ نُصَلِّيَ ثُمَّ نَذْبَحَ فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ أَصَابَ سُنَّتَنَا وَمَنْ ذَبَحَ قَبْلَ ذَلِكَ فَإِنَّمَا هُوَ لَحْمٌ يُقَدِّمُهُ لِأَهْلِهِ فَذَبَحَ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ دِينَارٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدِي جَذَعَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُسِنَّةٍ قَالَ اذْبَحْهَا وَلَنْ تُوفِيَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ

A fa na e [Mohammed bin Othman] so lo tene; ti tene na e [Bahz] lo tene; ti tene na e [Shu’bah] lo tene; ti fa na mbi [Zubaid] lo tene; Mbi mä [Ash Sha’bi] atene; ti tene na e [Al Barra’ bin ‘Azib] na ngoi so lo yeke -defié- na ndo ti mbeni oko ti apilier ti mosquée so lo tene; ‘Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wa Sallam asala lani mbeni fango tënë na ngoi ti matanga ti sandaga, lo tene: ‘Kozo ye so e yeke sala na lango so ayeke ti sambela, na pekoni ti fâ nyama. Zo so asala tongaso, ka a lingbi na Sunnah ti e, na zo so afâ nyama kozoni na Sambela, ka a yeke gi senge nyama so a mû na sewa ti lo’. Abu Burdah bin Dinar afâ lo, na pekoni lo tene; ‘O Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wa Sallam, mbi yeke na Jadza’ah so ayeke nzoni ahon musinnah! Rasulullah Shalallahu ‘Alaihi Wa Sallam a kiri tene: `Fâ zo, na a yeke lingbi pepe na zo oko na peko ti mo -a lingbi a sala ni pepe-’.