Imam Nasa'i : 1545

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي زُبَيْدٌ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُولُ حَدَّثَنَا الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ عِنْدَ سَارِيَةٍ مِنْ سَوَارِي الْمَسْجِدِ قَالَخَطَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ إِنَّ أَوَّلَ مَا نَبْدَأُ بِهِ فِي يَوْمِنَا هَذَا أَنْ نُصَلِّيَ ثُمَّ نَذْبَحَ فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ أَصَابَ سُنَّتَنَا وَمَنْ ذَبَحَ قَبْلَ ذَلِكَ فَإِنَّمَا هُوَ لَحْمٌ يُقَدِّمُهُ لِأَهْلِهِ فَذَبَحَ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ دِينَارٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدِي جَذَعَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُسِنَّةٍ قَالَ اذْبَحْهَا وَلَنْ تُوفِيَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ

Yandi me zabisa beto [Muhamed bin Othman] yandi tubaka nde; me songa beto [Bahz] yandi tubaka; me songa beto [Shuba] yandi tubaka nde; me zabisa mono [Zubaid] yandi tubaka nde; Mono waka [Ash Sha’bi] ke tuba nde; me zabisa beto [Al Barra’ bin ‘Azib] ntangu yandi vandaka -kuditula- na zulu ya makunzi mosi ya mosquée yandi tubaka nde; Kilumbu mosi, mfumu ya insi salaka disolo mosi na ntangu ya nkinsi ya Kimenga, yandi tubaka nde: ‘Kima ya ntete ya beto ke salaka na kilumbu yai kele kusamba, na nima kufwa bambisi. Konso muntu yina ke sala mutindu yina, pana yo ke wakana ti Sunnah na beto, mpi konso muntu yina ke fwa na ntwala ya Kisambu, pana yo kele kaka musuni ya mpamba yina bo ke pesaka dibuta na yandi’. Abu Burda mfumu ya Dinar fwaka yo, na nima yandi tubaka nde; 'O Mfumu ya Nzambi, mono kele na Jadza'ah yina kele mbote kuluta musinnah! 10:10, 11. 10 Kufwa bantu, mpi yo ta fwana ve sambu na muntu mosi na nima na nge -yo fwete salama ve-’.