Tata cara shalat istisqa': Menghadap kiblat dan membalik selendang kemudian shalat dua rakaat

इमाम नसाई : 1488

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ قَالَ سُفْيَانُ فَسَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ سَمِعْتُهُ مِنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ يُحَدِّثُ أَبِي أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ الَّذِي أُرِيَ النِّدَاءَ قَالَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِي فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَقَلَبَ رِدَاءَهُ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا غَلَطٌ مِنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ الَّذِي أُرِيَ النِّدَاءَ هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ وَهَذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ

मला [मुहम्मद बिन मन्सूर] यांनी सांगितले, ते म्हणाले; आम्हाला [सुफ्यान] यांनी सांगितले, ते म्हणाले; आम्हाला [अल-मस'उदी] यांनी [अबू बक्र बिन 'अमर बिन हझ्म] यांच्याकडून ['अब्बाद बिन तमीम] यांच्याकडून सांगितले, [सुफ्यान] म्हणाले; 'मी ['अब्दुल्ला बिन अबू बक्र] यांना विचारले आणि त्यांनी उत्तर दिले; "मी हे ['अब्बाद बिन तमीम] यांच्याकडून ऐकले; माझ्या वडिलांनी सांगितले की ['अब्दुल्ला बिन झा'यद]—ज्याला अजानचे स्वप्न पडले होते—त्यांनी म्हटले; "पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) एक दिवस पावसासाठी प्रार्थना करण्यासाठी प्रार्थनेच्या ठिकाणी गेले. त्याने क़िब्लाकडे तोंड करून आपला चोगल फिरवला, मग दोन रकात नमाज अदा केली." अबू अब्दुर-रहमान म्हणाले: "ही इब्न उयायनाहची चूक आहे; अजानचे स्वप्न पाहणारे अब्दुल्ला बिन झाद—अब्दुल्ला बिन झाद बिन अब्दु रब्बिह आहेत, तर हे अब्दुल्ला बिन झाद बिन आशिम आहेत."