Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Nasa'i : 1483

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ فَصَلَّى فَأَطَالَ الْقِيَامَ جِدًّا ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ جِدًّا ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ جِدًّا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ فَفَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ وَقَدْ جُلِّيَ عَنْ الشَّمْسِ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَصَلُّوا وَتَصَدَّقُوا وَاذْكُرُوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَقَالَ يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ إِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ أَغْيَرَ مِنْ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَزْنِيَ عَبْدُهُ أَوْ أَمَتُهُ يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا

Bize [Ishak bin Ibrahim] habar berdi, ol şeýle diýdi; bize [Abda] gürrüň berdi, ol şeýle diýdi; bize [Hişam bin Urwa] [kakasyndan] [Aýşadan] gürrüň berdi, ol şeýle diýdi: "Resulallah sallallahu aleýhi we sellemiň döwründe Gün tutulmasy boldy, soňra Resulallah turup namaz okady. Ol uzak wagtlap durdy. Soňra uzak wagtlap ruku we ruku etdi. Soňra ýene turup, turmagyňyzy uzaltdy, ýöne ilkinji turuşdan gysga, soňra ruku we rukuňyzy uzaltdy, ýöne ilkinji rukudan gysga. Soňra başyny rukudan galdyryp, sejde etdi. Soňra muny indiki rekagatda etdi. Soňra gitdi we Gün ýene ýagty boldy. Şondan soň adamlara wagyz etdi; Ol Allany öwdi we oňa öwgü berdi; soňra şeýle diýdi: "Gün we Aý kimdir biriniň ölümi ýa-da dogulmagy sebäpli tutulmaýar. Eger siz bu iki tutulmany görseňiz, onda namaz okaň, sadaka beriň we Allany zikr ediň". Soňra ol sözüni dowam etdi: "Eý, Muhammed ymmaty! Allah Azza we Jallanyň gullary zyna edende ýa-da aýal gullary zyna edende hiç kim ondan has göriplik etmez. Eý Muhammed ummaty! Allaha kasam bolsun, eger siz meniň bilýän zadymy bilseňiz, az gülerdiňiz we köp aglardyňyz''.