Imam Nasa'i : 1467

أَخْبَرَنَا هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ قَالَ حَدَّثَنِي ثَعْلَبَةُ بْنُ عَبَّادٍ الْعَبْدِيُّ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِأَنَّهُ شَهِدَ خُطْبَةً يَوْمًا لِسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ فَذَكَرَ فِي خُطْبَتِهِ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍ بَيْنَا أَنَا يَوْمًا وَغُلَامٌ مِنْ الْأَنْصَارِ نَرْمِي غَرَضَيْنِ لَنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كَانَتْ الشَّمْسُ قِيدَ رُمْحَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ فِي عَيْنِ النَّاظِرِ مِنْ الْأُفُقِ اسْوَدَّتْ فَقَالَ أَحَدُنَا لِصَاحِبِهِ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى الْمَسْجِدِ فَوَاللَّهِ لَيُحْدِثَنَّ شَأْنُ هَذِهِ الشَّمْسِ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أُمَّتِهِ حَدَثًا قَالَ فَدَفَعْنَا إِلَى الْمَسْجِدِ قَالَ فَوَافَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَرَجَ إِلَى النَّاسِ قَالَ فَاسْتَقْدَمَ فَصَلَّى فَقَامَ كَأَطْوَلِ قِيَامٍ قَامَ بِنَا فِي صَلَاةٍ قَطُّ مَا نَسْمَعُ لَهُ صَوْتًا ثُمَّ رَكَعَ بِنَا كَأَطْوَلِ رُكُوعٍ مَا رَكَعَ بِنَا فِي صَلَاةٍ قَطُّ مَا نَسْمَعُ لَهُ صَوْتًا ثُمَّ سَجَدَ بِنَا كَأَطْوَلِ سُجُودٍ مَا سَجَدَ بِنَا فِي صَلَاةٍ قَطُّ لَا نَسْمَعُ لَهُ صَوْتًا ثُمَّ فَعَلَ ذَلِكَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ ذَلِكَ قَالَ فَوَافَقَ تَجَلِّي الشَّمْسِ جُلُوسَهُ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ فَسَلَّمَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَشَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَشَهِدَ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ مُخْتَصَرٌ

Ar ôl ein hysbysu [Hilal bin Al 'Ala bin Hilal] dywedodd; Dywedodd wrthym [Al Husain bin 'Ayyasy]; Dywedodd wrthym [Zuhair]; Dywedodd wrthym [Al Aswad bin Qais] dywedodd; Dywedodd wrthyf [Tsa'labah bin 'Abbad Al 'Abdi] - o bobl Basrah - ei fod un diwrnod wedi gweld pregeth [Samurah bin Jundub], yn ei bregeth soniodd am Hadith gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, dywedodd; 'Pan daflon ni a phlentyn ein gwaywffyn at ddau darged yn amser y Proffwyd, yn sydyn trodd yr haul - a oedd yn ymddangos maint dwy waywffon neu dair gwaywffon - uwch ein pennau yn ddu. Yna dywedodd un ohonom; 'Awn i'r mosg gyda ni, wrth Allah fe welwn ni Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yn ymateb i sefyllfaoedd fel hyn. Dywedodd Samurah; 'Felly rydyn ni hefyd eisiau mynd i'r mosg'. Dywedodd eto; 'Gwelsom y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam yn dod allan tuag at grŵp o bobl. Yna daeth ymlaen, yna gweddïodd gyda sefyll hirach, roedd yn ymddangos mai dyma'r weddi hiraf a wnaeth gyda ni, ac ni chlywsom sŵn ganddo. Yna plygodd i lawr gyda bwa hir ac ni chlywsom sŵn ganddo, yna plygodd i lawr gyda phlygiad hir nad oedd erioed wedi'i wneud o'r blaen gyda ni, ac ni chlywsom sŵn ganddo chwaith. A gwnaeth yr un peth yn yr ail rak'ah. Dywed; 'Eisteddodd i lawr yn yr ail rak'ah ar yr un pryd ag yr oedd yr haul yn tywynnu'. Yna cyfarchodd a chanmolodd Allah, tystiodd nad oes duw yn deilwng o addoli heblaw Ef a thystiodd mai ef oedd Ei negesydd. -yn gryno-.