Jarak perjalanan dan lama bermukim yang boleh mengqashar shalat, serta shalat sempurna di Mina (atsar Ibnu Umar dan Ibnu Abbas)

Imam Nasa'i : 1439

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الصُّوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ زُهَيْرٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّهَا اعْتَمَرَتْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ حَتَّى إِذَا قَدِمَتْ مَكَّةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي قَصَرْتَ وَأَتْمَمْتُ وَأَفْطَرْتَ وَصُمْتُ قَالَ أَحْسَنْتِ يَا عَائِشَةُ وَمَا عَابَ عَلَيَّ

Loko a ndzi tivise [Ahmad bin Yahya Ash Shufi] u te; u hi byerile [Abu Nu’aim] u te; u hi byerile [Al 'Alaa bin Zuhair Al Azdi] u te; u hi byerile [‘Abdurrahman bin Al Aswad] ku suka eka [’Aisyah] leswaku u endle Umrah na Rasulullah Shalallahu ‘Alaihi Wa Sallam ku suka eMedina ku ya eMecca. Loko a fika eMecca Aisyah u te; We Murhumiwa wa Allah, hikwalaho ka tatana na manana, u nga xi endla njhani xikhongelo loko ndzi hetisa xikhongelo xa mina, naswona u tshika ku titsona swakudya loko ndzi ri karhi ndzi titsona swakudya? Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa sallam u hlamurile: U endle leswinene, Wena 'Aisha, kambe a ndzi na xisandzu.