Pada hari jum’at para malaikat hadir di pintu masjid mencatat siapa orang yang datang paling awal dan seterusnya

Imam Nasa'i : 1370

أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَقْعُدُ الْمَلَائِكَةُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ يَكْتُبُونَ النَّاسَ عَلَى مَنَازِلِهِمْ فَالنَّاسُ فِيهِ كَرَجُلٍ قَدَّمَ بَدَنَةً وَكَرَجُلٍ قَدَّمَ بَقَرَةً وَكَرَجُلٍ قَدَّمَ شَاةً وَكَرَجُلٍ قَدَّمَ دَجَاجَةً وَكَرَجُلٍ قَدَّمَ عُصْفُورًا وَكَرَجُلٍ قَدَّمَ بَيْضَةً

ʻI heʻene fakahā mai kiate kimautolu [ʻAli Lapi’ pini Suleimani] naʻá ne pehē; kuó ne talamai kiate kimautolu [Syuʻaip pini ʻAli Laits] naʻá ne pehē; kuo lipooti mai kiate kimautolu [Al Laits] meia [Ibn 'Ajlan] meia [Sumayya] meia [Apu Shalih] meia [Apu Hurairah] meia Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam, na'a ne pehe: 'Oku tangutu 'a e kau 'angelo 'i he ngaahi matapa 'o e mosque ke lekooti 'a e kakai 'o fakatatau ki honau tu'unga. Ko e ni'ihi 'oku hange ha feilaulau mo e kameli, ko e ni'ihi 'oku hange ha feilaulau mo ha pulu, ko e ni'ihi 'oku hange ha feilaulau mo ha moa, ko e ni'ihi 'oku hange ha feilaulau mo ha manupuna, ko e ni'ihi 'oku hange ha feilaulau mo ha fua'imoa'.