Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Nasa'i : 1347

أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ وَهُوَ ابْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَصُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَضَانَ فَلَمْ يَقُمْ بِنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَقِيَ سَبْعٌ مِنْ الشَّهْرِ فَقَامَ بِنَا حَتَّى ذَهَبَ نَحْوٌ مِنْ ثُلُثِ اللَّيْلِ ثُمَّ كَانَتْ سَادِسَةٌ فَلَمْ يَقُمْ بِنَا فَلَمَّا كَانَتْ الْخَامِسَةُ قَامَ بِنَا حَتَّى ذَهَبَ نَحْوٌ مِنْ شَطْرِ اللَّيْلِ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ نَفَلْتَنَا قِيَامَ هَذِهِ اللَّيْلَةِ قَالَ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا صَلَّى مَعَ الْإِمَامِ حَتَّى يَنْصَرِفَ حُسِبَ لَهُ قِيَامُ لَيْلَةٍ قَالَ ثُمَّ كَانَتْ الرَّابِعَةُ فَلَمْ يَقُمْ بِنَا فَلَمَّا بَقِيَ ثُلُثٌ مِنْ الشَّهْرِ أَرْسَلَ إِلَى بَنَاتِهِ وَنِسَائِهِ وَحَشَدَ النَّاسَ فَقَامَ بِنَا حَتَّى خَشِينَا أَنْ يَفُوتَنَا الْفَلَاحُ ثُمَّ لَمْ يَقُمْ بِنَا شَيْئًا مِنْ الشَّهْرِقَالَ دَاوُدُ قُلْتُ مَا الْفَلَاحُ قَالَ السُّحُورُ

ንዓና [እስማዒል ቢን መስዑድ] ድሕሪ ምሕባሩ ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ቢሲር ቢን ኣል ሙፋድድሃል] ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ዳውድ ቢን ኣቡ ሂንድ] ካብ [ኣል ወሊድ ቢን ዓብዱራሕማን] ካብ [ጁባይር ቢን ኑፋይር] ካብ [ኣቡ ድዛር] ኢሉ፤ 'ኣብ ሮሞዳን ምስ ረሱሉላህ ሻላላሁ ዓሌሂ ወሳላም ጾምና ኔርና። ረሱሉላሁ ዓለይሂ ወሰላም ካብ ወርሒ ሮሞዳን ሸውዓተ መዓልቲ ጥራይ ክሳብ ዝተርፎ ምሳና - ብለይቲ ክሰግድ - ኣይተንስአን፡ ድሕሪኡ ክሳብ ሲሶ ለይቲ ምሳና ተበራበረ። ብድሕሪኡ ኣብ ሻድሻይ ለይቲ ኣብ መወዳእታ ሮሞዳን ብለይቲ ክጽሊ ኣይተንስአን። ድሕሪ ሓሙሻይ ለይቲ ዳርጋ ፍርቂ ለይቲ ምሳና ተንሲኡ - ጸለየ። ብድሕሪኡ ‘ኦ ረሱሉላህ ዓሌሂ ወሳላም ንምንታይ ሎሚ ምሸት ኣብ ሰላት ሱና ዘይትጽንበረና በልናዮ? ' ንሱ ድማ 'ሓደ ሰብ ክሳብ መወዳእታ ምስቲ ኢማም እንተሰጊዱ ሰላት ለይቲ ፈጺሙ ማለት እዩ' ኢሉ መለሰ። ደጊሙ ድማ 'ኣብ ራብዓይ ለይቲ - ኣብ መወዳእታ ሮሞዳን - ምሳና - ብለይቲ ክጽሊ - ኣይተንስአን። ድሕሪ ሲሶ ወርሒ ጥራይ - ሮሞዳን - ናብ ኣዋልዱን ኣንስቱን ሰብ ሰዲዱ፡ ንህዝቢ ኣኪቡ፡ ድሕሪኡ ግዜ ፋላ ከይንስእን ክሳብ እንፈርሕ ምሳና ጸለየ። ድሕሪ ሕጂ ኣብ ወርሒ ሮሞዳን ከምኡ ኣይገብርን'ዩ።' ዳዊት ከምዚ ኢሉ፤ ኣነ ድማ ፋላሕ እንታይ ማለት እዩ ኢለ ሓተትክዎ። ኣል ወሊድ ከምዚ ኢሉ መለሰ፤ ማለት ሳሁር ግዜ።