Imam Bukhari : 2081

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْحِصْنَ ذُكِرَ لَهُ جَمَالُ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيِّ بْنِ أَخْطَبَ وَقَدْ قُتِلَ زَوْجُهَا وَكَانَتْ عَرُوسًا فَاصْطَفَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِنَفْسِهِ فَخَرَجَ بِهَا حَتَّى بَلَغْنَا سَدَّ الرَّوْحَاءِ حَلَّتْ فَبَنَى بِهَا ثُمَّ صَنَعَ حَيْسًا فِي نِطَعٍ صَغِيرٍ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آذِنْ مَنْ حَوْلَكَ فَكَانَتْ تِلْكَ وَلِيمَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى صَفِيَّةَ ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَوِّي لَهَا وَرَاءَهُ بِعَبَاءَةٍ ثُمَّ يَجْلِسُ عِنْدَ بَعِيرِهِ فَيَضَعُ رُكْبَتَهُ فَتَضَعُ صَفِيَّةُ رِجْلَهَا عَلَى رُكْبَتِهِ حَتَّى تَرْكَبَ

Mae wedi dweud wrthym fod ['Abdul Ghoffar bin Daud] wedi dweud wrthym fod [Ya'qub bin 'Abdurrahman] o ['Amru bin Abi 'Amru] o [Anas bin Malik radliallahu 'anhu] wedi dweud; Aeth y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam i mewn i Khaibar. Pan goncrodd Allah gaer Khaibar am fuddugoliaeth, dywedwyd wrtho am harddwch Shafiyah bint Huyyay bin Akhthob, y lladdwyd ei gŵr tra roedd hi newydd ddod yn briod. Felly dewisodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam hi iddo'i hun. Yna aeth allan gyda Shafiyah nes i ni gyrraedd Saddar Rauhaa', stopiodd i stopio felly gwnaeth fwyd iddo wedi'i wneud o ddyddiadau, blawd a ghee mewn cynhwysydd bach wedi'i wneud o ledr. Yna dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Gwahoddwch y bobl o'ch cwmpas!' Dyna walimah Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a Shafiyah. Yna fe adawon ni am Medina. Dywedodd ef - Anas bin Malik bydded Allah yn falch ohono: 'Gwelais Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam yn codi ac yn rhoi côt am Shafiyah y tu ôl iddo yna eisteddodd ar ei gamel a gosododd draed Shafiyah ar ei liniau ac yna cerddodd i ffwrdd ar gefn beic.'