Imam Nasa'i : 1289

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الْوَاسِطِيِّ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَصَلَّى عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ بِالْقَوْمِ صَلَاةً أَخَفَّهَا فَكَأَنَّهُمْ أَنْكَرُوهَا فَقَالَ أَلَمْ أُتِمَّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ قَالُوا بَلَى قَالَ أَمَا إِنِّي دَعَوْتُ فِيهَا بِدُعَاءٍ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِ اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي وَأَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَكَلِمَةَ الْإِخْلَاصِ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَا يَنْفَدُ وَقُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ وَأَسْأَلُكَ الرِّضَاءَ بِالْقَضَاءِ وَبَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ وَلَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَفِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ

Tom qab nws tau qhia rau peb ['Ubaidullah bin Sa'd bin Ibrahim bin Sa'd] nws hais tias; [kuv tus txiv ntxawm] tau hais rau peb, nws hais tias; tau hais rau peb [Sharik] los ntawm [Abu Hasyim Al Wasithi] los ntawm [Abu Mijlaz] los ntawm [Qais bin 'Ubad] nws hais tias; ' [Ammar bin Yasir] ib zaug thov Vajtswv nrog nws cov neeg thiab nws ua kom nws sib dua, zoo li nws cov neeg tau tsis lees paub nws. Tom qab ntawd nws hais tias, 'Kuv puas tsis tau ua tiav kev khoov thiab pe hawm?' Lawv teb tias, 'Yog'. Nws piav qhia tias, 'Lub sijhawm ntawd kuv tau hais cov lus thov Vajtswv uas tus Yaj Saub sallallaahu'alaihi wasallam siv hauv nws cov lus thov Vajtswv, 'Au Allah, nrog Koj txoj kev paub txog qhov tsis pom thiab Koj lub hwj chim rau cov tsiaj txhu, muab txoj sia rau kuv thaum Koj paub tias lub neej zoo dua rau kuv, thiab muab kuv tua yog tias Koj paub tias kev tuag zoo dua rau kuv. Au Allah, kuv thov Koj kom ntshai Koj thaum koj pom lossis thaum koj tsis pom. Kuv thov cov lus tiag tiag thaum kuv zoo siab thiab thaum kuv npau taws. Kuv thov kom muaj kev zoo siab tsis kawg thiab kev zoo siab tsis kawg. Kuv thov kom muaj kev zoo siab tom qab kev txiav txim siab thiab kev nplij siab ntawm lub neej tom qab kev tuag thiab kev zoo siab ntawm kev saib koj lub ntsej muag thiab kev zoo siab ntawm kev ntsib koj yam tsis muaj kev phom sij thiab tsis muaj kev dag ntxias. Au Vajtswv, kho kom zoo nkauj rau peb nrog kev kho kom zoo nkauj ntawm kev ntseeg thiab ua rau peb ua neeg uas coj kev qhia thiab cov uas tau txais kev qhia.