Imam Nasa'i : 1205

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي غَنِيَّةَ وَاسْمُهُ يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ وَالْقَاسِمُ بْنُ يَزِيدَ الْجَرْمِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ كُلْثُومٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَهَذَا حَدِيثُ الْقَاسِمِ قَالَكُنْتُ آتِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي فَأُسَلِّمُ عَلَيْهِ فَيَرُدُّ عَلَيَّ فَأَتَيْتُهُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ فَلَمَّا سَلَّمَ أَشَارَ إِلَى الْقَوْمِ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَعْنِي أَحْدَثَ فِي الصَّلَاةِ أَنْ لَا تَكَلَّمُوا إِلَّا بِذِكْرِ اللَّهِ وَمَا يَنْبَغِي لَكُمْ وَأَنْ تَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ

Yandi me zabisa beto [Muhammad bin Abdolla bin Ammar] yandi tubaka nde; me zabisa beto [Ibn Abu Ghaniyyah Yahya bin Abdul Malik] mpi [Al Qasim bin Yazid Al Jarmi] katuka na [Sufyan] katuka na [Az Zubair bin Adiy] katuka na [Kultsum] katuka na [Abdullah bin Mas’ud] yandi tubaka nde; 'Mu kwisaka na mfumu ya insi yina vandaka kusamba mpi pesaka yandi mbote, mpi yandi vutulaka mbote na munu. Mbala ya nkaka, mono kwisaka na muntu yina vandaka kusamba mpi yandi vutudilaka mono ve mbote. Na nima ya kupesa mbote, yandi salaka kidimbu na bantu mpi na nima yandi tubaka nde: “Nzambi Azza wa Jalla me tula nsiku mosi ya me tala kisambu, disongidila, nde beno fwete tuba ve katula kaka na kuyibuka Nzambi ti mambu yina me fwana sambu na beno, mpi nde beno fwete telama ya kusungama na ntwala ya Nzambi na kulemfuka.”