Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Nasa'i : 1185

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّهُ قَالَاشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ وَهُوَ قَاعِدٌ وَأَبُو بَكْرٍ يُكَبِّرُ يُسْمِعُ النَّاسَ تَكْبِيرَهُ فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا فَرَآنَا قِيَامًا فَأَشَارَ إِلَيْنَا فَقَعَدْنَا فَصَلَّيْنَا بِصَلَاتِهِ قُعُودًا فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ إِنْ كُنْتُمْ آنِفًا تَفْعَلُونَ فِعْلَ فَارِسَ وَالرُّومِ يَقُومُونَ عَلَى مُلُوكِهِمْ وَهُمْ قُعُودٌ فَلَا تَفْعَلُوا ائْتَمُّوا بِأَئِمَّتِكُمْ إِنْ صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَإِنْ صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا

Na peko ti so lo fa tënë na e [Qutaibah] lo tene; ti tene na e [Al Laits] ti [Abu Az Zubair] ti [Jabir] so lo tene; ‘Na ngoi so Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam ayeke na kobela, e sambela na peko ti lo na lo yeke duti, na ngoi so Abu Bakr ayeke mû takbir ti lo na azo, na pekoni lo tourné na mbage ti e na lo bâ e so e luti. Na pekoni, lo fa na e so a lingbi e duti na sese ti sambela. Na peko ti bara ni - ahunzi - lo tene: ‘Tongana e yeke tongaso, ka e yeke sara akusala ti azo ti Perse na ti Rome; ala luti na gbele agbia ti ala so aduti. Sara tongaso pëpe. Mu peko ti a-imam ti mo, tongana lo sambela na lutingo, sambela na lutingo, na tongana lo sambela na dutingo, sambela na dutingo."