Larangan berpaling atau menoleh dalam shalat: menoleh dalam shalat adalah sambaran cepat setan, Allah senantiasa menghadap hamba selama ia tidak menoleh

Imam Nasa'i : 1183

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الِالْتِفَاتِ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ اخْتِلَاسٌ يَخْتَلِسُهُ الشَّيْطَانُ مِنْ الصَّلَاةِأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

Me pesa beto rapore [‘Amr bin ‘Ali] yandi tubaka nde; me zabisa beto [‘Abdurrahman] yandi tubaka nde; me zabisa beto [Zaidah] katuka na [Ashath bin Abu Asy Sya’tsa] katuka na [tata na yandi] katuka na [Masruq] katuka na [‘Aisyah] Radliyallahu’anha yandi tubaka nde; 'Mu yulaka Rasulullah Sallallahu'alaiihiwasallam na yina metala kubalula ntu na yandi na ntangu ya kisambu, na nima yandi vutulaka nde: 'Yau kele kubotula bima na poshi - kubotula bima ya bantu - yina Satana kesalaka katuka na kisambu''. Amr bin Ali me zabisa beto nde yandi tubaka nde; Abdurrahman watuvovesa vo wavova vo; Yandi me zabisa Abul Ahwash katuka na Ash’ath katuka na tata na yandi katuka na Masruq katuka na Aisyah katuka na profete sallallahu ‘alaihi wasallam ti hadith ya mutindu yina. Amr bin Ali me zabisa beto nde yandi tubaka nde; Abdurrahman watuvovesa vo wavova vo; Yandi me zabisa beto Izraele katuka na Ash’ath bin Abu Sya’tsa katuka na Abu Athiyyah katuka na Masruq katuka na Aisyah katuka na Ntumwa saw.