Imam Nasa'i : 1148

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُعَاوِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ رَأَى رَجُلًا يُحَرِّكُ الْحَصَى بِيَدِهِ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ لَا تُحَرِّكْ الْحَصَى وَأَنْتَ فِي الصَّلَاةِ فَإِنَّ ذَلِكَ مِنْ الشَّيْطَانِ وَلَكِنْ اصْنَعْ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ قَالَ وَكَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ قَالَ فَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى وَأَشَارَ بِأُصْبُعِهِ الَّتِي تَلِي الْإِبْهَامَ فِي الْقِبْلَةِ وَرَمَى بِبَصَرِهِ إِلَيْهَا أَوْ نَحْوِهَا ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ

Tau qhia rau peb ['Ali bin Hujr] nws hais tias; tau qhia rau peb [Isma'il bin Ja'far] los ntawm [Muslim bin Abu Maryam] los ntawm ['Ali bin 'Abdurrahman Al Mu'awiy] los ntawm ['Abdullah bin 'Umar] tias nws pom ib tug txiv neej txav pob zeb nrog nws txhais tes thaum thov Vajtswv. Thaum ua tiav, Abdullah hais rau nws tias; 'Tsis txhob txav pob zeb thaum thov Vajtswv, qhov tseeb qhov ntawd yog Xatas txoj haujlwm. Ua raws li tus Yaj Saub sallallaahu'alaihi wasallam tau ua. Nws hais tias; 'Tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam ua li cas?' Kuv teb; 'Nws muab nws txhais tes xis tso rau ntawm nws sab xis, tom qab ntawd taw nws tus ntiv tes xoo rau ntawm Qiblah thiab ntsia nws tus ntiv tes ntawd - lossis nyob ib puag ncig nws'. Tom qab ntawd nws hais tias, 'Ntawd yog li cas Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam tau ua'.