Imam Nasa'i : 1129

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الْبَصْرِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِحْدَى صَلَاتَيْ الْعِشَاءِ وَهُوَ حَامِلٌ حَسَنًا أَوْ حُسَيْنًا فَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَضَعَهُ ثُمَّ كَبَّرَ لِلصَّلَاةِ فَصَلَّى فَسَجَدَ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ صَلَاتِهِ سَجْدَةً أَطَالَهَا قَالَ أَبِي فَرَفَعْتُ رَأْسِي وَإِذَا الصَّبِيُّ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ سَاجِدٌ فَرَجَعْتُ إِلَى سُجُودِي فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ قَالَ النَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ سَجَدْتَ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ صَلَاتِكَ سَجْدَةً أَطَلْتَهَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ قَدْ حَدَثَ أَمْرٌ أَوْ أَنَّهُ يُوحَى إِلَيْكَ قَالَ كُلُّ ذَلِكَ لَمْ يَكُنْ وَلَكِنَّ ابْنِي ارْتَحَلَنِي فَكَرِهْتُ أَنْ أُعَجِّلَهُ حَتَّى يَقْضِيَ حَاجَتَهُ

Na peko ti so lo fa tënë ni na e [‘Abdurrahman bin Mohammed bin Sallam] lo tene; ti tene na e [Yazid bin Harun] lo tene; ti fa na e [Jarir bin Hazim] so lo tene; ti tene na e [Mohammed bin Abu Ya’qub Al Bashri] ti [‘Abdolla bin Syaddad] ti [babâ ti lo], lo tene; ‘Rasulullah ague na e na ngoi ti mbeni oko ti asambela ti ‘Isha’, lo ga na Hasan wala Husain. Na pekoni, Rasulullah ague na li ni na lo zia -Hasan na Husain-, na pekoni lo tene takbir ti sambela na pekoni lo sambela. Na ngoi so lo yeke sambela lo yeke kuku na sese teti mbeni ngoi, babâ ti mbi atene: ‘Na pekoni mbi yô li ti mbi na nduzu, na a bâ so mbeni kete molenge ayeke na ndo ti go ti Rasulullah Sallallahu’alaiihiwasallam so ayeke kuku na sese, na pekoni mbi kiri mbi kuku na sese’. Na peko ti so Rasulullah ahunzi ti sambela awe, azo atene: ‘O Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam na ngoi so mo yeke sambela mo yeke sara si prostère ti mo aninga, juska e pensé so mbeni ye asi wala so mbeni ye afa na mo? ' Lo sallallaahu'alaihiwasallam a kiri tene, 'A yeke pepe ngbanga ti aye so kue, me amolenge ti mbi ti koli - Hasan na Husain - a sala kusala na mbi tongana mbeni kutukutu, tongaso mbi ye ti sala si lo kpe hio pepe, - mbi zia lo - juska lo hunzi ti sala ngia''.