Imam Nasa’i : 1129

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الْبَصْرِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِحْدَى صَلَاتَيْ الْعِشَاءِ وَهُوَ حَامِلٌ حَسَنًا أَوْ حُسَيْنًا فَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَضَعَهُ ثُمَّ كَبَّرَ لِلصَّلَاةِ فَصَلَّى فَسَجَدَ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ صَلَاتِهِ سَجْدَةً أَطَالَهَا قَالَ أَبِي فَرَفَعْتُ رَأْسِي وَإِذَا الصَّبِيُّ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ سَاجِدٌ فَرَجَعْتُ إِلَى سُجُودِي فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ قَالَ النَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ سَجَدْتَ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ صَلَاتِكَ سَجْدَةً أَطَلْتَهَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ قَدْ حَدَثَ أَمْرٌ أَوْ أَنَّهُ يُوحَى إِلَيْكَ قَالَ كُلُّ ذَلِكَ لَمْ يَكُنْ وَلَكِنَّ ابْنِي ارْتَحَلَنِي فَكَرِهْتُ أَنْ أُعَجِّلَهُ حَتَّى يَقْضِيَ حَاجَتَهُ

Efter at have informeret os ['Abdurrahman bin Muhammad bin Sallam] sagde han; har fortalt os [Yazid bin Harun] sagde han; har rapporteret til os [Jarir bin Hazim] sagde han; har fortalt os [Muhammad bin Abu Ya'qub Al Bashri] fra ['Abdullah bin Syaddad] fra [hans far], sagde han; "Profeten sallallaahu'alaihiwasallam kom til os under en af 'Isha'-bønnerne, han bragte Hasan eller Husain. Så gik Allahs Sendebud sallallaahu'alaihiwasallam frem og satte (Hasan og Husain), derefter sagde han takbir for bøn og bad derefter. Under bønnen kastede han sig ned i lang tid, så sagde min far: 'Så løftede jeg mit hoved, og det viste sig, at der var et lille barn på ryggen af Rasulullah sallallahu'alaihiwasallam, som kastede sig ned, så kastede jeg mig ned igen.' Efter at Rasulullah sallallahu'alaihiwasallam var færdig med at bede, sagde folket: 'O Rasulullah sallallahu'alaihiwasallam, under bønnen forlængede du din nedtoning, indtil vi troede, at der var sket noget, eller at en åbenbaring var blevet åbenbaret for dig.' Han sallallaahu'alaihiwasallam svarede: 'Ikke på grund af alt det, men mine børnebørn (Hasan og Husain) gjorde mig til en køretøj, så jeg ville ikke nå det i en fart, (jeg lod ham) spille færdig."