Imam Nasa’i : 1059

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَبْسٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَسَمِعَهُ حِينَ كَبَّرَ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ ذَا الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ وَكَانَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ قَالَ لِرَبِّيَ الْحَمْدُ لِرَبِّيَ الْحَمْدُ وَفِي سُجُودِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى وَبَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ رَبِّي اغْفِرْ لِي رَبِّي اغْفِرْ لِي وَكَانَ قِيَامُهُ وَرُكُوعُهُ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ وَسُجُودُهُ وَمَا بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ قَرِيبًا مِنْ السَّوَاءِ

Efter at have informeret os [Humaid bin Mas'adah] sagde han; har fortalt os [Yazid bin Zurai'] sagde han; har fortalt os [Syu'bah] fra ['Amr bin Murrah] fra [Abu Hamzah] fra [en mand] fra bani 'Abas, fra [Hudzaifah] at han en nat bad med Allahs Sendebud sallallaahu'alaihi wasallam. Han hørte profeten sallallaahu'alaihi wasallam sige: "Allahu Akbar dzal Jabaruuti wal Malaakuti wal Kibriyaai wal 'Adzamti (Allah er den Største, Den Mest Hellige, Den, der har ret til magt og magt og som har stolthed og majestæt)" efter takbir. Da han bøjede sig, sagde han: "Subbhana Rabbiyal 'Azhiim (Ære være min Herre, den Største)." Hvis han løfter sit hoved fra at bøje sig, siger han: "Lirabbil Hamdu lirabbil hamdu (Al pris til min Herre, al pris til min Herre)." Da han bøjede sig, sagde han: "Subbhana Rabbiyal A'laa (Ære være til min Herre, den Højeste)", mens da han bøjede sig to gange, sagde han: "Rabbighfirlii, rabbighfirlii (O min Herre, tilgiv mig. O min Herre, tilgiv mig)." Profetens stilling, hans bøjning, hans udmattelse, såvel som når han sad mellem to udmattelser, og når han løftede sit hoved fra at bøje sig, var næsten alle ens (varighed).