Larangan membaca Al-Qur'an saat ruku' dan sujud, serta anjuran memperbanyak doa dalam sujud

Imam Nasa'i : 1035

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَشَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السِّتَارَةَ وَالنَّاسُ صُفُوفٌ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ مُبَشِّرَاتِ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ أَوْ تُرَى لَهُ ثُمَّ قَالَ أَلَا إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا فَأَمَّا الرُّكُوعُ فَعَظِّمُوا فِيهِ الرَّبَّ وَأَمَّا السُّجُودُ فَاجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ قَمِنٌ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُمْ

Loko a hi tivise [Qutaibah bin Sa’id] u te; u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Sulaiman bin Suhaim] ku suka eka [Ibrahim bin ‘Abdullah bin Ma’bad bin ‘Abbas] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Ibn ‘Abbas] u te; 'Murhumiwa wa Allah sallallaahu'alaihi wasallam u tshame a pfula kheteni, loko vanhu va ri karhi va khongela endzhaku ka Abu Bakr Radliyallahu'anhu, kutani yena sallallahu'alaihi wasallam u te: 'Oho vanhu, a ka ha ri na mahungu ya vuprofeta lama saleke handle ka milorho ya ntiyiso, ku nga milorho leyi voniwaka kumbe ku kombisiwa eka Mumoslem'. Kutani U sallallaahu'alaihi wasallam u engeterile: 'Tiva leswaku ndzi yirisiwile ku hlaya loko ndzi nkhinsamile kumbe ndzi nkhinsama, tani hi ku nkhinsama, dzunisa Rabb ya wena naswona loko u nkhinsama u va serious eku khongeleni, hikuva hi nkarhi wolowo swi nga endleka swinene leswaku xikhongelo xa wena xi hlamuriwa''.