Larangan membaca Al-Qur'an saat ruku' dan sujud, serta anjuran memperbanyak doa dalam sujud

Imam Nasa'i : 1035

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَشَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السِّتَارَةَ وَالنَّاسُ صُفُوفٌ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ مُبَشِّرَاتِ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ أَوْ تُرَى لَهُ ثُمَّ قَالَ أَلَا إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا فَأَمَّا الرُّكُوعُ فَعَظِّمُوا فِيهِ الرَّبَّ وَأَمَّا السُّجُودُ فَاجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ قَمِنٌ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُمْ

Nachdem Qutaibah bin Sa'id uns mitgeteilt hatte, sagte er: „Sufyan hat uns von Sulaiman bin Suhaim von Ibrahim bin 'Abdullah bin Ma'bad bin 'Abbas von seinem Vater von Ibn 'Abbas berichtet: ‚Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) öffnete eines Tages den Vorhang, während die Leute hinter Abu Bakr (möge Allah mit ihm zufrieden sein) beteten. Dann sagte er (Friede sei mit ihm): „O ihr Menschen, es gibt keine prophetischen Botschaften mehr außer wahren Träumen, nämlich Träumen, die einem Muslim gezeigt werden.“ Dann fügte er (Friede sei mit ihm) hinzu: „Wisset, dass es mir verboten ist, während der Verbeugung oder Niederwerfung zu lesen. Verbeugt euch, preist euren Herrn, und seid ernsthaft im Gebet, wenn ihr niederwerft, denn dann ist es sehr wahrscheinlich, dass euer Gebet erhört wird.“