Larangan membaca Al-Qur'an saat ruku' dan sujud, serta anjuran memperbanyak doa dalam sujud

Imam Nasa'i : 1035

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَشَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السِّتَارَةَ وَالنَّاسُ صُفُوفٌ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ مُبَشِّرَاتِ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ أَوْ تُرَى لَهُ ثُمَّ قَالَ أَلَا إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا فَأَمَّا الرُّكُوعُ فَعَظِّمُوا فِيهِ الرَّبَّ وَأَمَّا السُّجُودُ فَاجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ قَمِنٌ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُمْ

Naakatuzyibya [Qutaibah bin Sa'id] wakati; wakatwaambila [Sufyan] kuzwa kuli [Sulaiman bin Suhaim] kuzwa kuli [Ibrahim bin 'Abdullah bin Ma'bad bin 'Abbas] kuzwa kuli [wisi] kuzwa kuli [Ibn 'Abbas] wakati; 'Mutumwa wa Allah sallallaahu'alaihi wasallam chimwi chiindi wakajalula kketeni, aawo bantu nibakali kupaila musule lya Abu Bakr Radliyallahu'anhu, mpawo walo sallallahu'alaihi wasallam wakati: 'O nobantu, kunyina makani aambi aabusinsimi aasyeede kunze lyaziloto zyamasimpe, nkokuti ziloto zibonwa naakuti zitondezyegwa ku Mozilemu'. Mpawo He sallallaahu'alaihi wasallam wakayungizya kuti: 'Koziba kuti tandikasyidwe kubala nindakali kukotamina naa kukotamina, mbuli kukotamina ansi, lumbaizya Rabb wako mpawo nukotamina kokombelezya, nkaambo aawo chiindi chilalangilwa kuti mupailo wako ulaingulwa''.