Sesungguhnya Al Qur'an diturunkan dengan tujuh huruf (dialek), maka mana saja yang dibaca maka itu berpahala
Imam Nasa'i : 931
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرِ بْنُ نُفَيْلٍ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَعْقِلِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَأَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُورَةً فَبَيْنَا أَنَا فِي الْمَسْجِدِ جَالِسٌ إِذْ سَمِعْتُ رَجُلًا يَقْرَؤُهَا يُخَالِفُ قِرَاءَتِي فَقُلْتُ لَهُ مَنْ عَلَّمَكَ هَذِهِ السُّورَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَا تُفَارِقْنِي حَتَّى نَأْتِيَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا خَالَفَ قِرَاءَتِي فِي السُّورَةِ الَّتِي عَلَّمْتَنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَأْ يَا أُبَيُّ فَقَرَأْتُهَا فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنْتَ ثُمَّ قَالَ لِلرَّجُلِ اقْرَأْ فَقَرَأَ فَخَالَفَ قِرَاءَتِي فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنْتَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُبَيُّ إِنَّهُ أُنْزِلَ الْقُرْآنُ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ كُلُّهُنَّ شَافٍ كَافٍقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ مَعْقِلُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ لَيْسَ بِذَلِكَ الْقَوِيِّ
Ée é ɖɔ nú mì [Amr bin Mansur] ɔ́, é ɖɔ; Ée é ɖɔ nú mǐ [Abu Ja’far bin Nufail] ɔ́, é ɖɔ; Un ko xa nu [Ma’qil bin Ubaidullah] sin [Ikrimah bin Khalid] sin [Sa’id bin Jubair] sin [Ibn Abbas] sin [Ubay bin Ka’ab] gɔn bɔ e ɖɔ; 'Rasulullah sallallallahu'alaihi wasallam xa wema ɖokpo nu mi gbe ɖokpo, bɔ hwenu e un ɖo ayijinjɔn ɖo mɛsɛji ɔ mɛ ɔ, ajijimɛ ɔ un se nyaɖe ɖo nu xa wɛ kpodo nuxixa ɖevo kpo nu ce, bɔ un kanby'ɛ ɖɔ, Mε wɛ kplɔn mi wema elɔ xa? ’ é yí gbe ɖɔ: ‘Rusulullahu’. Un ka ɖɔ: ‘Ma jó mì dó kaka jɛ hwenu e mǐ na wá mɛsɛ́dó Mawu tɔn gɔ́n é ó’. Enɛ ɔ gudo ɔ, un yi Rasulullah gɔn bo ɖɔ n’i ɖɔ: ‘O Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam, mɛ elɔ xa wema ɖe bɔ nuxixa tɔn gbɔn vo nu nuxixa e a kplɔn mi ɔ’. Énɛ́ ɔ́ gúdó ɔ́, é ɖɔ: ‘O Ubay, xa’. Enɛ gudo ɔ, un xà. É ɖɔ nú mì ɖɔ: ‘Nǔxixa towe nyɔ́. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, é ɖɔ nú nya ɔ́ ɖɔ: ‘Xà’. Énɛ́ ɔ́ gúdó ɔ́, é xa bó ɖɔ nú nya ɔ́ ɖɔ: ‘Xà towe nyɔ́. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, é ɖɔ; 'O Ubay, Al-Qur'an ɔ, wekwín tɛnwe wɛ -dialect-, bɔ ye bi sɔgbe bo sukpɔ''. Abu Abdurlamani ɖɔ; Mɛ e ma ɖó hlɔnhlɔn ǎ é wɛ nyí Ma’qil bin Ubaidullah.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 153, 266, 280, 3652, 4031, 7648, 8040, 9301, 16884, 17152, 17154, 19319, 19386, 20178, 20239, 20240, 22186, 22237, 26172, 26340
Imam Bukhari : 2241, 4608, 4653, 6995
Imam Muslim : 1354
Imam Abu Dawud : 1261, 1263
Imam Tirmidzi : 2867, 2868
Imam Nasa'i : 927, 928, 929, 930, 931
Imam Malik : 423