Doa I'tidal - 2: ALLAHUMMA RABBANA WALAKAL HAMDU HAMDAN KATSIIRA THAYYIBA MUBAARAKAN FIIH
Imam Nasa'i : 922
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا رِفَاعَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ عَنْ عَمِّ أَبِيهِ مُعَاذِ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَصَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَطَسْتُ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ مُبَارَكًا عَلَيْهِ كَمَا يُحِبُّ رَبُّنَا وَيَرْضَى فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ فَقَالَ مَنْ الْمُتَكَلِّمُ فِي الصَّلَاةِ فَلَمْ يُكَلِّمْهُ أَحَدٌ ثُمَّ قَالَهَا الثَّانِيَةَ مَنْ الْمُتَكَلِّمُ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ رِفَاعَةُ بْنُ رَافِعِ ابْنِ عَفْرَاءَ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ كَيْفَ قُلْتَ قَالَ قُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ مُبَارَكًا عَلَيْهِ كَمَا يُحِبُّ رَبُّنَا وَيَرْضَى فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ ابْتَدَرَهَا بِضْعَةٌ وَثَلَاثُونَ مَلَكًا أَيُّهُمْ يَصْعَدُ بِهَا
Beni ebɔ wɔ [Qutaibah] amaniɛ lɛ, ekɛɛ; Ekɛɛ wɔ [Rifa’ah bin Yahya bin Abdullah bin Rifa’ah bin Rafi’] kɛjɛ etsɛ tsɛkwɛ̃ [Mu’adz bin Rifa’ah bin Rafi’] kɛjɛ [etsɛ] ŋɔɔ ekɛɛ; 'Misɔle yɛ Rasulullah sɛɛ. Kɛkɛ ni mikɛ mihe wo mli ni mikɛɛ akɛ, ‘Alhamdulillah ji Mɔ ni Fe Fɛɛ, yijiemɔ fɛɛ aha Allah kɛ yijiemɔ babaoo kɛ kpakpai kɛ jɔɔmɔi, jɔɔmɔi ni wɔ Rabb lɛ sumɔɔ ni ekpɛlɛɔ nɔ-’. Beni Rasulullah Sallallallahu’alaiihi wasallam gbe esɔlemɔ lɛ naa lɛ, ebi akɛ: ‘Namɔ wieɔ yɛ sɔlemɔ be mli? ’ No hewɔ lɛ mɔ ko mɔ ko ewieee. Kɛkɛ ni ekɛɛ shii enyɔ nɔ akɛ, ‘Namɔ wieɔ yɛ sɔlemɔ be mli? ‘Rifa bin Raff bin Afra’ kɛɛ; 'Miji, O Nyɔŋmɔ bɔfo'. Kɛkɛ ni Rasulullah bi akɛ: ‘Mɛni okɛɔ -yɛ sɔlemɔ mli-?’ Eha hetoo akɛ; 'Mikɛɔ akɛ, 'Alhamdulillah hamdan hamdan thayyibun mubaarakan fiih mubaarakan 'alaih kamaa yuhibbu rabbuna wayardhaa -Allah ji Mɔ ni Fe Fɛɛ, yijiemɔ fɛɛ jɛ Allah nɔ kɛ yijiemɔ babaoo kɛ kpakpafeemɔ kɛ jɔɔmɔi, jɔɔmɔi ni wɔ Rabb lɛ sumɔɔ ni ekpɛlɛɔ nɔ-'. No sɛɛ lɛ, Rasulullah Shallallallahu'alaihi wasallam kɛɛ akɛ: 'Kɛtsɔ Mɔ ni misusuma yɔɔ Enine mli lɛ nɔ, lɛɛlɛŋ, ŋwɛibɔfoi ni fa fe nyɔŋmai etɛ bɔɔ mɔdɛŋ koni amɛkɛ -nakai nikanemɔ lɛ- aba''.