इमाम नसाई : 910

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ ابْنِ أُكَيْمَةَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةٍ جَهَرَ فِيهَا بِالْقِرَاءَةِ فَقَالَ هَلْ قَرَأَ مَعِي أَحَدٌ مِنْكُمْ آنِفًا قَالَ رَجُلٌ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنِّي أَقُولُ مَا لِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ قَالَ فَانْتَهَى النَّاسُ عَنْ الْقِرَاءَةِ فِيمَا جَهَرَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقِرَاءَةِ مِنْ الصَّلَاةِ حِينَ سَمِعُوا ذَلِكَ

आम्हाला [कुतायबा] यांनी [मालिक] यांच्याकडून, [इब्न शिहाब] यांच्याकडून, [इब्न उकैमह अल-लैसी] यांच्याकडून आणि [अबू हुरैरा] यांच्याकडून अशी हदीस सांगितली आहे की, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी अशा प्रार्थनेनंतर, ज्यात पठण ऐकू येत होते, त्यांनी विचारले: "तुमच्यापैकी कोणी नुकतीच माझ्यासोबत कुरआनाचे आयत वाचले का?" एका माणसाने उत्तर दिले: "होय, ऐ प्रेषिते अल्लाह, त्यावर अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद असोत!" त्यावर अल्लाहचे शांति आणि आशीर्वाद त्याच्यावर असोत, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "मी तुम्हाला कुरआनच्या पठणात माझ्यापासून विभक्त होऊ नका, असे सांगितले नव्हते का?!" अबू हुरैरा म्हणाले: "पैगंबरांचे शब्द ऐकल्यानंतर, ज्या नमाजात अल्लाहचे शांति आणि आशीर्वाद त्याच्यावर असोत, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) उच्च आवाजात कुरआन वाचत होते, त्या नमाजात लोकांनी कुरआन वाचणे थांबवले."