Sungguh aku bisa melihat apa yang ada di belakangku sebagaimana aku bisa melihat apa yang ada di depanku
Imam Nasa'i : 862
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أُسَامَةَ قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ يَا فُلَانُ أَلَا تُحَسِّنُ صَلَاتَكَ أَلَا يَنْظُرُ الْمُصَلِّي كَيْفَ يُصَلِّي لِنَفْسِهِ إِنِّي أُبْصِرُ مِنْ وَرَائِي كَمَا أُبْصِرُ بَيْنَ يَدَيَّ
Muhammad bin Abdullah bin Al Mubarak berichtete uns, Abu Usamah sagte, Al Walid bin Kathir berichtete mir von Sa'id bin Abu Sa'id von seinem Vater von Abu Hurairah: „Eines Tages verrichtete der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) das Gebet, und nachdem er es beendet hatte, sagte er: ‚O du und ich, warum verbesserst du dein Gebet nicht? Warum möchte der Betende nicht in sich gehen, wie er das Gebet für sich selbst verrichtet? Ich kann doch von hinten sehen, wie ich von vorn sehe.‘“
Bestätigende Hadithe :
Imam Ahmad : 7681, 7907, 8416, 8522, 9420, 10161, 11573, 11705, 11807, 11872, 12272, 12356, 12418, 12903, 12917, 12970, 13278, 13279, 13335, 13339, 13389, 13542
Imam Buchari : 401, 402, 677, 678, 683, 699, 700, 6153
Imam Muslim : 642, 643, 644, 645, 657
Imam Nasa'i : 804, 805, 836, 862, 1105
Imam Malik : 361