इमाम नसाई : 861

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ زِيَادٍ الْأَعْلَمِ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ أَنَّ أَبَا بَكْرَةَ حَدَّثَهُأَنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاكِعٌ فَرَكَعَ دُونَ الصَّفِّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَادَكَ اللَّهُ حِرْصًا وَلَا تَعُدْ

आम्हाला [हुमैद बिन मसा'दाह] यांनी [याझीद बिन जुराय'] यांच्याकडून सांगितले, त्यांनी म्हटले: आम्हाला [सईद] यांनी [ज़ियाद अल-अ'लम] यांच्याकडून सांगितले, त्यांनी म्हटले: [अल-हसन] यांनी आम्हाला सांगितले की [अबू बक्र] यांनी त्यांना सांगितले की ते एकदा मशिदीत प्रवेश झाले तेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) प्रार्थनेत रुकू'त होते, त्यामुळे ते प्रार्थनेच्या रांगेत पोहोचण्यापूर्वीच रुकू'त सामील झाले. मग पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "अल्लाह तुमचा उत्साह वाढवो, पण पुन्हा असे करू नकोस."