Larangan menjual kurma dengan kurma, dan keringanan (rukhsah) dalam jual beli 'araya

Imam Bukhari : 2035

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَبِيعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ وَلَا تَبِيعُوا الثَّمَرَ بِالتَّمْرِقَالَ سَالِمٌ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي بَيْعِ الْعَرِيَّةِ بِالرُّطَبِ أَوْ بِالتَّمْرِ وَلَمْ يُرَخِّصْ فِي غَيْرِهِ

Mae wedi dweud wrthym fod [Yahya bin Bukair] wedi dweud wrthym [Al Laits] gan ['Uqail] gan [Ibn Shihab] wedi dweud wrthyf [Salim bin 'Abdullah] gan ['Abdullah bin 'Umar radliallahu 'anhu] fod Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wedi dweud: 'Peidiwch â gwerthu dyddiadau oni bai eu bod yn amlwg yn dda a pheidiwch â phrynu a gwerthu dyddiadau aeddfed gyda dyddiadau gwlyb'. Dywedodd [Salim], ac roedd wedi adrodd i mi ['Abdullah] gan [Zaid bin Thabit] fod Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wedi gwneud consesiynau wrth brynu a gwerthu 'ariyyah, sef dyddiadau ifanc gyda dyddiadau aeddfed ac heb wneud unrhyw lwfansau am unrhyw beth arall'.