Nabi ingin memanjangkan shalat, namun mendengar tangisan bayi, maka beliau memendekkan shalat karena khawatir akan memberatkan ibunya

Imam Nasa'i : 816

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي لَأَقُومُ فِي الصَّلَاةِ فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ فَأُوجِزُ فِي صَلَاتِي كَرَاهِيَةَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمِّهِ

আমাক [সুৱাইদ বিন নাছৰক] জনাই তেওঁ ক’লে; আমাক [আব্দুল্লাহ] [আল আউজাই]ৰ পৰা কৈছে তেওঁ কৈছিল; মোক [ইয়াহ্যা বিন আবু কাথিৰ] [আব্দুল্লাহ বিন আবু কাতাদাহৰ] পৰা [তেওঁৰ পিতৃ]ৰ পৰা নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামৰ পৰা কৈছে, তেওঁ ছাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে কৈছিল: ‘মই নামাজ দি থাকোঁতে থিয় হৈ আছিলো, তাৰ পিছত মই এটা শিশুৰ কান্দোন শুনিছিলো, গতিকে মই মোৰ নামাজ চুটি কৰিলোঁ। কাৰণ মই তেওঁৰ মাকক বোজা দিয়া - আমনি কৰা - ভাল নাপাওঁ'।