Doa masuk dan keluar masjid

Imam Nasa'i : 721

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْغَيْلَانِيُّ بَصْرِيٌّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حُمَيْدٍ وَأَبَا أُسَيْدٍ يَقُولَانِقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْمَسْجِدَ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ وَإِذَا خَرَجَ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ

Dòppo aveine informou [o Sulaiman bin Ubaidullah Al Ghailani Bashri] o l'à dito; o n'à dito [Abu 'Amir] o l'à dito; o n’à dito [o Sulaiman] da [Rabi’a] da [Abdul Malik bin Sa’id] o l’à dito; Ho sentio [Abu Humaid] e [Abu Usaid] dî tutti doî; che o Profeta sallallaahu’alaihi wasallam o l’à dito: ‘Quande un de voscià o l’intrâ inta moschea, aloa ch’o dixe: ‘O Allah, arvîme e pòrte da Vostra misericordia’. Quande ti lasci a moschea, ti dovieivi dî, “O Allah, domando a vòstra graçia.”