Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Nasa'i : 683

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَكُنْتُ أَقْرَأُ عَلَى أَبِي الْقُرْآنَ فِي السِّكَّةِ فَإِذَا قَرَأْتُ السَّجْدَةَ سَجَدَ فَقُلْتُ يَا أَبَتِ أَتَسْجُدُ فِي الطَّرِيقِ فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يَقُولُ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ مَسْجِدٍ وُضِعَ أَوَّلًا قَالَ الْمَسْجِدُ الْحَرَامُ قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ الْمَسْجِدُ الْأَقْصَى قُلْتُ وَكَمْ بَيْنَهُمَا قَالَ أَرْبَعُونَ عَامًا وَالْأَرْضُ لَكَ مَسْجِدٌ فَحَيْثُمَا أَدْرَكْتَ الصَّلَاةَ فَصَلِّ

A fa na e [‘Ali bin Hujr] so lo tene; ti tene na e [‘Ali bin Mushir] ti [Al-A’masy] ti [Ibrahim] so lo tene; ‘Mbi diko lâ oko Coran na gbele [babâ ti mbi] na ndo lege, na tongana mbi diko versê ti Sajdah lo kuku hio. Mbi tene na lo, mbi tene: ‘Babâ ti mbi, mo yeke kuku na ndö ti lege? ’ lo kiri tënë; Biani, mbi mä [Abu Dzarr] atene; ‘Mbi hunda lâ oko Rasulullah na ndo ti kozo mosquée so a leke, na pekoni lo kiri tënë. ‘Mosquée ti Haram’. Mbi kiri mbi tene: ‘Na mosquée wa? ’ Lo kiri tënë, ‘Mosquée Aqsa’. Mbi kiri mbi tene: ‘Kangango popo ti ala use aninga tongana nyen? ’ Rasulullah akiri tënë, lo tene: ‘Angu bale-osio. Sese teti mo ayeke mbeni mosquée, tongaso na ndo kue so mo wara sambela dä, sambela."