Mendapatkan satu rakaat berarti telah mendapatkan shalat

Imam Nasa'i : 658

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ سُوَيْدَ بْنَ قَيْسٍ حَدَّثَهُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى يَوْمًا فَسَلَّمَ وَقَدْ بَقِيَتْ مِنْ الصَّلَاةِ رَكْعَةٌ فَأَدْرَكَهُ رَجُلٌ فَقَالَ نَسِيتَ مِنْ الصَّلَاةِ رَكْعَةً فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ وَأَمَرَ بِلَالًا فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى لِلنَّاسِ رَكْعَةًفَأَخْبَرْتُ بِذَلِكَ النَّاسَ فَقَالُوا لِي أَتَعْرِفُ الرَّجُلَ قُلْتُ لَا إِلَّا أَنْ أَرَاهُ فَمَرَّ بِي فَقُلْتُ هَذَا هُوَ قَالُوا هَذَا طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ

Na peko ti so lo fa tënë na e [Qutaibah] lo tene; a tene na e [Al-Laits] so alondo na [Yazid bin Abu Habib] so [Suwaid bin Qais] atene na lo na mbage ti [Mu’awiyah bin Hudaij] so mbeni lâ Watokua ti Nzapa asala asambela ti lo na bara ti lo, na mbeni rakaat oko ayeke dä so lo manke. Mbeni koli ayeke dä so ahinga ye ni, tongaso lo tene: ‘O Rasulullah, mo girisa mbeni rakaah oko.’ Prophète sallallaahu’alaihi wasallam a lï hio na yâ ti mosquée ni na lo mû yanga na Bilal ti lï na yâ ti iqamah, na pekoni lo sambela rakâh oko na azo ni. Na pekoni, mbi tene tënë ni na azo ni, tongaso ala hunda mbi, atene: ‘Mo hinga zo so ayeke zo so?’ Mbi tene: ‘A yeke pëpe gi tongana mbi bâ ni’. Na pekoni, lo hon na devant ti mbi, tongaso mbi tene hio, mbi tene: ‘Biani, zo ni so la?’. Ala -azo ti kamarade- atene: ‘En, so ayeke Talha bin Ubaidillah’.