इमाम नसाई : 657

أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ الْمَكِّيَّ حَدَّثَهُمْ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ أَنَّ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ حَدَّثَهُمْ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَكُنَّا فِي غَزْوَةٍ فَحَبَسَنَا الْمُشْرِكُونَ عَنْ صَلَاةِ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فَلَمَّا انْصَرَفَ الْمُشْرِكُونَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنَادِيًا فَأَقَامَ لِصَلَاةِ الظُّهْرِ فَصَلَّيْنَا وَأَقَامَ لِصَلَاةِ الْعَصْرِ فَصَلَّيْنَا وَأَقَامَ لِصَلَاةِ الْمَغْرِبِ فَصَلَّيْنَا وَأَقَامَ لِصَلَاةِ الْعِشَاءِ فَصَلَّيْنَا ثُمَّ طَافَ عَلَيْنَا فَقَالَ مَا عَلَى الْأَرْضِ عِصَابَةٌ يَذْكُرُونَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ غَيْرُكُمْ

हे आम्हाला [अल-कासिम बिन जकारिया बिन दीनार] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [हुसैन बिन अली] यांनी [ज़ैदाह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [सा'द बिन अबू 'अरubah] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [हिशाम] यांनी सांगितले की [अबू अझ-जुबैर अल-मक्की] यांनी त्यांना [नाफी बिन जुबैर] यांनी सांगितले की [अबू उबैदा बिन अब्दुल्ला बिन मसऊद] यांनी त्यांना सांगितले की [अब्दुल्ला बिन मसऊद] म्हणाले; आम्ही एका लढाईत होतो, त्यामुळे बहुदेववाद्यांनी आम्हाला झुहर, असर, मग़रिब आणि इशाची नमाज अदा करण्यापासून रोखले. जेव्हा बहुदेववादी निघून गेले, तेव्हा पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी मुअज्जिनला झुहर नमाजासाठी अजान व इक़ामत करण्याचे आदेश दिले, आणि आम्ही झुहर नमाज अदा केली. नंतर त्यांनी आसर नमाजासाठी पुन्हा इक़ामत दिली, आणि आम्ही आसर नमाज अदा केली. मग मग़रिबच्या नमाजासाठी पुन्हा इक़ामत दिली गेली आणि आम्ही मग़रिबचा नमाज अदा केला; आणि शेवटी, त्यांनी इशाच्या नमाजासाठी पुन्हा इक़ामत दिली आणि आम्ही इशाचा नमाज अदा केला." मग त्याने, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, आमच्यात फिरत फिरत म्हटले: "पृथ्वीवर अल्लाह, सर्वशक्तिमान आणि महान, याची याद करणारा तुमच्याशिवाय कोणताही समूह नाही."