Waktu yang paling dekat antara rab dengan seorang hamba adalah pada tengah malam terakhir

Imam Nasa'i : 568

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَنْبَأَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو يَحْيَى سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ وَضَمْرَةُ بْنُ حَبِيبٍ وَأَبُو طَلْحَةَ نُعَيْمُ بْنُ زِيَادٍ قَالُوا سَمِعْنَا أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَبَسَةَ يَقُولُقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ مِنْ سَاعَةٍ أَقْرَبُ مِنْ الْأُخْرَى أَوْ هَلْ مِنْ سَاعَةٍ يُبْتَغَى ذِكْرُهَا قَالَ نَعَمْ إِنَّ أَقْرَبَ مَا يَكُونُ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الْعَبْدِ جَوْفَ اللَّيْلِ الْآخِرَ فَإِنْ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ مِمَّنْ يَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فِي تِلْكَ السَّاعَةِ فَكُنْ فَإِنَّ الصَّلَاةَ مَحْضُورَةٌ مَشْهُودَةٌ إِلَى طُلُوعِ الشَّمْسِ فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ الشَّيْطَانِ وَهِيَ سَاعَةُ صَلَاةِ الْكُفَّارِ فَدَعْ الصَّلَاةَ حَتَّى تَرْتَفِعَ قِيدَ رُمْحٍ وَيَذْهَبَ شُعَاعُهَا ثُمَّ الصَّلَاةُ مَحْضُورَةٌ مَشْهُودَةٌ حَتَّى تَعْتَدِلَ الشَّمْسُ اعْتِدَالَ الرُّمْحِ بِنِصْفِ النَّهَارِ فَإِنَّهَا سَاعَةٌ تُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُ جَهَنَّمَ وَتُسْجَرُ فَدَعْ الصَّلَاةَ حَتَّى يَفِيءَ الْفَيْءُ ثُمَّ الصَّلَاةُ مَحْضُورَةٌ مَشْهُودَةٌ حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ فَإِنَّهَا تَغِيبُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ وَهِيَ صَلَاةُ الْكُفَّارِ

Loko a hi tivise [Amr bin Mansur] u te; U vikile eka hina [Adam bin Abu Iyyas] u te; U hi byerile [Al Laits bin Sa’ad] u te; U hi byerile [Mu’awiyah bin Salih] u te; Swi vikiwile eka mina [Abu Yahya Sulaim bin Amir] na [Dlamrah bin Habib] na [Abu Talhah Nu’aim bin Ziyad] va te; Hi twe [Abu Umamah Al Bahili] a ku; Ndzi twe [Amr bin Abasah] a ku; 'Oho Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam, xana ku na nkarhi lowu nga ekusuhi -na Allah- ku tlula wun'wana? Kumbe ku na nkarhi wo antswa wo n’wi endla dhikr?’ U hlamurile sallallaahu'alaihi wasallam; 'Ina, nkarhi wa le kusuhi swinene exikarhi ka Allah Azza wa Jalla na nandza wa yena a ku ri exikarhi ka vusiku byo hetelela.' Loko u kota ku va exikarhi ka lava tsundzukaka Allah hi nkarhi wolowo, endla tano, hikuva wu va kona ni ku nyikeriwa vumbhoni hi tintsumi ku kondza dyambu ri huma. Naswona dyambu ri huma exikarhi ka timhondzo timbirhi ta Sathana naswona hi wona nkarhi wa vugandzeri bya lava nga pfumeriki, kutani tshikani xikhongelo ku kondza dyambu ri sungula ku tlhava ku fika ehenhla ku fana na fumu ivi ku vonakala ka rona ku sungula ku hangalaka. Kutani xikhongelo hi nkarhi wolowo xi ngheneleriwa no voniwa hi tintsumi ku kondza dyambu ri yima ri yimile ku fana na fumu exikarhi ka nhlikanhi, hikuva hi kona loko tinyangwa ta Tihele ti pfuriwa naswona ndzilo wa yona wu voninga, kutani tshika xikhongelo ku kondza ku humelela ndzhuti wa nchumu wo karhi, kutani xikhongelo hi nkarhi wolowo xi ngheneleriwa no voniwa hi tintsumi ku kondza ri pela, hikuva dyambu ri pela exikarhi ka timhondzo timbirhi ta Sathana naswona hi rona leri nkarhi wa vugandzeri bya vapfumeri.