Imam Bukhari : 2004

حَدَّثَنَا ابْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ الْأَعْرَجِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُصَرُّوا الْإِبِلَ وَالْغَنَمَ فَمَنْ ابْتَاعَهَا بَعْدُ فَإِنَّهُ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ بَعْدَ أَنْ يَحْتَلِبَهَا إِنْ شَاءَ أَمْسَكَ وَإِنْ شَاءَ رَدَّهَا وَصَاعَ تَمْرٍوَيُذْكَرُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ وَمُجَاهِدٍ وَالْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍ وَمُوسَى بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَاعَ تَمْرٍ وَقَالَ بَعْضُهُمْ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ وَهُوَ بِالْخِيَارِ ثَلَاثًا وَقَالَ بَعْضُهُمْ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ ثَلَاثًا وَالتَّمْرُ أَكْثَرُ

Yau me pesamaka na beto [Ibn Bukair] me pesamaka na beto [Al Laits] katuka na [Ja’far bin Rabi’ah] katuka na [Al A’raj] na kutubaka nde, [Abu Hurairah bika Nzambi kusepela na yandi] katuka na mbikudi sallallaahu ‘alaihi wasallam: ‘Beno bumba ve miliki ya bashamo ti ya bankombo. Yo yina, konso muntu yina me sumba yo dezia kele ti nswa ya kupona kana yandi fwete landa kubaka yo to kuvutula yo na kuyikaka sha’ date’ mosi. Mpi bo tubilaka yo katuka na [Abu Salih] ti [Mujahid] ti [Al Walid bin Rabah] ti [Musa bin Yasar] katuka na [Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] katuka na profete sallallahu ‘alaihi wasallam: Kilumbu mosi ya sha’. Mpi [bankaka] bo tubaka, katuka na [Ibn Sirin]: Sha’ mosi ya madia mpi yandi kele ti nswa ya kupona bilumbu tatu’. Mpi [mutindu] muntu yankaka kutubaka, katuka na [Ibn Sirin]: ‘Sha’ mosi ya badati’ mpi yo ketubila ve bilumbu tatu mpi disolo yina ketubila badati mingi’.