Imam Nasa'i : 536

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَا حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ قَالَسُئِلَ أَنَسٌ هَلْ اتَّخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَاتَمًا قَالَ نَعَمْ أَخَّرَ لَيْلَةً صَلَاةَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ إِلَى قَرِيبٍ مِنْ شَطْرِ اللَّيْلِ فَلَمَّا أَنْ صَلَّى أَقْبَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّكُمْ لَنْ تَزَالُوا فِي صَلَاةٍ مَا انْتَظَرْتُمُوهَا قَالَ أَنَسٌ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ خَاتَمِهِ فِي حَدِيثِ عَلِيٍّ إِلَى شَطْرِ اللَّيْلِ

اسان کي [علي بن حجر] ٻڌايو آهي، هن چيو؛ اسان کي [اسماعيل] ٻڌايو آهي. ٻئي سٽ مان، اسان کي [محمد بن المتصنيٰ] ٻڌايو آهي، هن چيو؛ اسان کي [خالد] ٻڌايو آهي، ٻنهي چيو؛ اسان کي [حميد] ٻڌايو آهي، هن چيو: 'هڪ ڀيرو انس کان پڇيو ويو ته ڇا رسول الله ﷺ انگوٺي پائيندا هئا؟' '[انس] جواب ڏنو، 'ها، هن هڪ ڀيرو عشاء جي نماز اڌ رات کان اڳ تائين ختم ڪئي، ۽ نماز ختم ڪرڻ کان پوءِ اسان ڏانهن منهن ڪيو، پوءِ چيو: 'توهان هميشه نماز جي حالت ۾ آهيو جڏهن ته توهان نماز جو انتظار ڪري رهيا آهيو'. انس چيو؛ 'اهو ائين هو جيئن مون سندس انگوٺي جي چمڪ ڏٺي ان شاء الله عليه وسلم'. ٻين لفظن ۾: اڌ رات تائين.'