Sekiranya tidak memberatkan umatku, sungguh akan aku perintahkan mereka untuk mengakhirkan shalat isya hingga sepertiga atau pertengahan malam

Imam Nasa'i : 529

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَكِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَأَخَّرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ ذَاتَ لَيْلَةٍ حَتَّى ذَهَبَ مِنْ اللَّيْلِ فَقَامَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَنَادَى الصَّلَاةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَقَدَ النِّسَاءُ وَالْوِلْدَانُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْمَاءُ يَقْطُرُ مِنْ رَأْسِهِ وَهُوَ يَقُولُ إِنَّهُ الْوَقْتُ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي

Har informerat oss [Muhammad bin Manshur Al Makki] sade han; Efter att ha berättat för oss [Sufyan] från [Amr] från [Atha] från [Ibn Abbas] och från [Ibn Juraij] från [Atha] från [Ibn Abbas] sade han; 'Profeten sallallaahu'alaihi wasallam avslutade Isha-bönen en natt tills en del av natten hade passerat, då reste sig Umar bin Khaththab Radliyallahu'anhu och ropade: 'Bön, O Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam, kvinnorna och barnen sover!' då kom Allahs Sändebud sallallaahu'alaihi wasallam ut medan vatten droppade från hans huvud, och sade sedan: 'Detta är tiden - för Isha-bönen - om jag bara inte var orolig för att vara en börda för mitt folk'.