İmam Nesai : 522

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ قَالَ حَدَّثَنِي سَيَّارُ بْنُ سَلَامَةَ قَالَدَخَلْتُ عَلَى أَبِي بَرْزَةَ فَسَأَلَهُ أَبِي كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ قَالَ كَانَ يُصَلِّي الْهَجِيرَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الْأُولَى حِينَ تَدْحَضُ الشَّمْسُ وَكَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ حِينَ يَرْجِعُ أَحَدُنَا إِلَى رَحْلِهِ فِي أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ وَكَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ يُؤَخِّرَ الْعِشَاءَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الْعَتَمَةَ وَكَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا وَكَانَ يَنْفَتِلُ مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ حِينَ يَعْرِفُ الرَّجُلُ جَلِيسَهُ وَكَانَ يَقْرَأُ بِالسِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ

[Muhammed bin Basyar] bize şöyle bildirdi: [Yahya] bize şöyle anlattı: [Auf] bize şöyle anlattı: [Sayyar bin Salamah] şöyle anlattı: "[Ebu Barza]'ya gelip ona sordum: Resulullah Sallallahu aleyhi ve sellem farz namazı nasıl kılardı? (Sayyar) şöyle cevap verdi: 'Resulullah Sallallahu aleyhi ve sellem hava çok sıcakken -siz buna ilk namaz dersiniz- güneş batıya doğru eğildiğinde namaz kılardı ve ikindi namazını da Medine'nin sonunda birimiz eve döndüğünde, güneş hala parıldarken kılardı. Akşam namazında ne söylendiğini unuttum. Yatsı namazını -siz buna genellikle 'atame namazı dersiniz- ertelemeyi severdi. Yatsı namazından önce uyumayı sevmezdi ve yanındaki kişiyi tanıyan biriyle namazdan sonra sohbet ederdi ve altmış ila yüz ayet okurdu.'