Ancaman bagi orang yang tertinggal shalat ashar seperti orang yang kehilangan keluarga dan hartanya

Imam Nasa'i : 474

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ قَالَ أَنْبَأَنَا جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ أَنَّ عِرَاكَ بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَهُ أَنَّ نَوْفَلَ بْنَ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَهُأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ فَاتَتْهُ صَلَاةُ الْعَصْرِ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُقَالَ عِرَاكٌ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ فَاتَتْهُ صَلَاةُ الْعَصْرِ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ خَالَفَهُ يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ

Na nima ya kuzabisa beto [Suweid bin Nasr] yandi tubaka nde; Yandi me pesa rapore na beto [Abdullah bin Al Mubarak] katuka na [Haiwah bin Syuraih] yandi tubaka nde; Bo me zabisaka beto [Jafar mbuta] nde [Irak mbuta Malik] tubilaka yandi nde; ya kieleka [Naufal bin Mu’awiyah] tubaka na yandi nde yandi waka Ntumwa ya Nzambi saw ke tuba nde; ’ Konso muntu yina me konda kisambu ya Asr, yo kele bonso nde yandi me vidisa - bo me yiba - dibuta na yandi ti bima na yandi. [‘Irak] tubaka nde; Yandi me zabisa mono [Abdullah bin Omar] nde yandi waka Ntumwa ya Nzambi ke tuba nde; ‘Konso muntu yina me konda kisambu ya Asr, yo kele bonso nde yandi me vidisa dibuta mpi bima na yandi. Habib bin Yazid vandaka kutula ntembe na mambu yai.