Kesabaran Rasulullah menghadapi gangguan kaum quraisy ketika sedang shalat
Imam Nasa'i : 305
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ مَخْلَدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ وَهُوَ ابْنُ صَالِحٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ فِي بَيْتِ الْمَالِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عِنْدَ الْبَيْتِ وَمَلَأٌ مِنْ قُرَيْشٍ جُلُوسٌ وَقَدْ نَحَرُوا جَزُورًا فَقَالَ بَعْضُهُمْ أَيُّكُمْ يَأْخُذُ هَذَا الْفَرْثَ بِدَمِهِ ثُمَّ يُمْهِلُهُ حَتَّى يَضَعَ وَجْهَهُ سَاجِدًا فَيَضَعُهُ يَعْنِي عَلَى ظَهْرِهِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَانْبَعَثَ أَشْقَاهَا فَأَخَذَ الْفَرْثَ فَذَهَبَ بِهِ ثُمَّ أَمْهَلَهُ فَلَمَّا خَرَّ سَاجِدًا وَضَعَهُ عَلَى ظَهْرِهِ فَأُخْبِرَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ جَارِيَةٌ فَجَاءَتْ تَسْعَى فَأَخَذَتْهُ مِنْ ظَهْرِهِ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِقُرَيْشٍ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِأَبِي جَهْلِ بْنِ هِشَامٍ وَشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَعُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَعُقْبَةَ بْنِ أَبِي مَعِيطٍ حَتَّى عَدَّ سَبْعَةً مِنْ قُرَيْشٍقَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَوَالَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْهِ الْكِتَابَ لَقَدْ رَأَيْتُهُمْ صَرْعَى يَوْمَ بَدْرٍ فِي قَلِيبٍ وَاحِدٍ
Naakatuzyibya [Ahmad bin Uthman bin Hakim] wakati; Naakatwaambila [Khalid nkokuti Ibn Makhlad] wakati; Wakatwaambila [Ali uutegwa Ibn Salih] kuzwa kuli [Abu Ishaq] kuzwa kuli [Amr bin Maimun] wakati; Wakatwaambila [Abdullah] - mu Baitul Mal - wakati; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakapaila mu Baitullah, aawo beendelezi ba Quraish nibakakkede, mpawo bakali kujaya mpongo. ' Umwi wabo wakapa muzeezo wakuti, 'Nguni akati kanu uukonzya kubweza bulo antoomwe abulowa, mpawo weenda asyoonto-syoonto kusikila Muhammad wavwuntama mpawo wabikka kumusana wakwe?' Abdullah wakati, 'Mpoonya muntu mubi kwiinda boonse wakanyampuka kuti abweze bulongo bwamunyama akubunyamuna asyoonto-syoonto. Eelyo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam naakakotama, wakabikka kumusana wakwe. Fatimah bint Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakabuzigwa boobu - aachiindi eecho wakachili mukubusi - aboobo wakasola kugwisya bulongo kumusana wakwe. Naakamanizya kupaila, wakati, 'O Allah, ndabaaba bantu aaba baku Quraish - wakainduluka kwaamba boobu ziindi zyotatwe - ndaaba kuli nduwe Abu Jahl, Syaibah bin Rabi'ah, Uqbah bin Abu Mu'ith kusikila - sikupandulula - wakabala bantu bali musanu ababili kuzwa kubantu ba Quraish'. Abdullah wakati; 'Kwiinda muli yooyo wakamuyubunwida bbuku, wakababona kabajaigwa munkondo yaku Badr mumugoti omwe'.