इमाम नसाई : 75

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَانَتْ صَلَاةُ الْعَصْرِ فَالْتَمَسَ النَّاسُ الْوَضُوءَ فَلَمْ يَجِدُوهُ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَضُوءٍ فَوَضَعَ يَدَهُ فِي ذَلِكَ الْإِنَاءِ وَأَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَتَوَضَّئُوا فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَنْبُعُ مِنْ تَحْتِ أَصَابِعِهِ حَتَّى تَوَضَّئُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ

आम्हाला [कुतायबा] यांनी [मालिक] यांच्याकडून, त्यांना [इशाक इब्न अब्दुल्लाह इब्न अबू थल्हा] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अनस] यांच्याकडून हे हदीस सांगून सांगितले आहे, त्यांनी म्हटले: "मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना पाहिले—जेव्हा अस्‌रची वेळ आली होती—आणि लोक वुजूसाठी पाणी शोधत होते, परंतु त्यांना ते अजून सापडले नव्हते. मग पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यासाठी वुजूचे पाणी आणले गेले, आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी आपला हात पात्रात ठेवला. त्यानंतर त्यांनी लोकांना वुजू करण्याचा आदेश दिला. मी पाहिले की त्यांच्या बोटांखालील पाणी वाहत होते, त्यामुळे त्यांनी शेवटच्या व्यक्तीपर्यंत वुजू केले."