Pohon kurma merintih atau menangis dan kemudian Nabi menenangkannya

Imam Bukhari : 1953

حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ امْرَأَةً مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا أَجْعَلُ لَكَ شَيْئًا تَقْعُدُ عَلَيْهِ فَإِنَّ لِي غُلَامًا نَجَّارًا قَالَ إِنْ شِئْتِ قَالَ فَعَمِلَتْ لَهُ الْمِنْبَرَ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ قَعَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ الَّذِي صُنِعَ فَصَاحَتْ النَّخْلَةُ الَّتِي كَانَ يَخْطُبُ عِنْدَهَا حَتَّى كَادَتْ تَنْشَقُّ فَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَخَذَهَا فَضَمَّهَا إِلَيْهِ فَجَعَلَتْ تَئِنُّ أَنِينَ الصَّبِيِّ الَّذِي يُسَكَّتُ حَتَّى اسْتَقَرَّتْ قَالَ بَكَتْ عَلَى مَا كَانَتْ تَسْمَعُ مِنْ الذِّكْرِ

A fen erenikich [Khallad bin Yahya] a fen erenikich [‘Abdul Wahid bin Ayman] seni [seman we] seni [Jabir bin ‘Abdullah radliallahu ‘anhu] pwe a wor emon fefin seni ekkewe Ansar mi apasa, ngeni ewe Chon kuno seni Kot pun a tongeni fori och mettoch mi wor emon noum we emon chon angang?’ A pölüweni: ‘Kopwe feila ika ka mochen’. Sahal a apasa: ‘Iwe, ewe fefin a fori eu leenien afalafal. Non ewe Raninfel, ewe Soufos a mwot won ewe nenien afanafan mi fen for. Iwe, ewe ira date palm a kan afalafal won a puchor tori arapakan ewe ira a mufesen. Iwe, ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam a feitiu won ewe ira me a amwochu me amwochu tori soposopono ewe ira a ngungures ekis usun emon semirit tori a soposopono ne uta me a kinamwe. A apasa: ‘Ewe log a kechiw pokiten ewe dhikr a rongorong’.