Larangan membanggakan leluhur yang mati pada masa jahiliyah

Imam Tirmidzi : 3890

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيَنْتَهِيَنَّ أَقْوَامٌ يَفْتَخِرُونَ بِآبَائِهِمْ الَّذِينَ مَاتُوا إِنَّمَا هُمْ فَحْمُ جَهَنَّمَ أَوْ لَيَكُونُنَّ أَهْوَنَ عَلَى اللَّهِ مِنْ الْجُعَلِ الَّذِي يُدَهْدِهُ الْخِرَاءَ بِأَنْفِهِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَذْهَبَ عَنْكُمْ عُبِّيَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ وَفَخْرَهَا بِالْآبَاءِ إِنَّمَا هُوَ مُؤْمِنٌ تَقِيٌّ وَفَاجِرٌ شَقِيٌّ النَّاسُ كُلُّهُمْ بَنُو آدَمَ وَآدَمُ خُلِقَ مِنْ تُرَابٍوَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ

hi byerile [Muhammad bin Basyar] u hi byerile [Abu 'Amir Al 'Aqadi] u hi byerile [Hisyam bin Sa'd] ku suka eka [Sa'id bin Abu Sa'id Al Maqburi] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'A va hatle va tshika ku tibuma hi vakokwa wa vona lava feke, -ntsena va vona.' vakokwa wa vona i malahla. tihele ta Jahannam- kumbe va nyenyetsa ngopfu emahlweni ka Allah ku tlula swiharhi leswi susumetaka thyaka hi tintiho ta swona, hakunene Allah u susile eka wena xirhambo xa Jahiliyyah ni ku tikukumuxa hi vakokwa wa wena, - lava nga kona - i vapfumeri lava tinyiketeleke ntsena kumbe vadyohi lava nga ni gome, vanhu hinkwavo i vana va Adamu, kasi Adamu u tumbuluxiwile hi thyaka’. Naswona eka ndzima leyi, ku tlhela ku va ni matimu lama humaka eka Ibn Umar na Ibn Abbas. Abu Isa u te; 'Hadith leyi i hadith ya hasan gharib'.