Imam Tirmidzi : 3890
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيَنْتَهِيَنَّ أَقْوَامٌ يَفْتَخِرُونَ بِآبَائِهِمْ الَّذِينَ مَاتُوا إِنَّمَا هُمْ فَحْمُ جَهَنَّمَ أَوْ لَيَكُونُنَّ أَهْوَنَ عَلَى اللَّهِ مِنْ الْجُعَلِ الَّذِي يُدَهْدِهُ الْخِرَاءَ بِأَنْفِهِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَذْهَبَ عَنْكُمْ عُبِّيَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ وَفَخْرَهَا بِالْآبَاءِ إِنَّمَا هُوَ مُؤْمِنٌ تَقِيٌّ وَفَاجِرٌ شَقِيٌّ النَّاسُ كُلُّهُمْ بَنُو آدَمَ وَآدَمُ خُلِقَ مِنْ تُرَابٍوَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Na taʻu mai e [Muhammad bin Bashar] ia i matou [Abu Amir Al 'Aqadi] na taʻu mai ia i matou [Hisham bin Sa'd] mai ia [Said bin Abu Said Al Maqburi] mai ia [Abu Hurairah] mai le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam na ia fai mai; 'Ia latou taofi le mitamita e uiga i o latou tuaa ua maliliu, - o latou tuaa e leai se isi mea ae na o malala o le afi o Seoli - pe sili atu lo latou inosia i le silafaga a Allah nai lo se manu e tulei le palapala i lona isu, e moni ua aveesea e Allah mai ia te outou le tagi a Jahiliyyah ma le mitamita e uiga i o latou tuaa, - e na o le tagata talitonu e amioatua pe o se tagata agasala leaga, o tagata uma o fanau a Atamu, ae o Atamu na faia mai le efuefu'. Ma i lenei mataupu, o loʻo i ai foi se tala mai ia Ibn Umar ma Ibn Abbas. Fai mai Abu Isa; 'O lenei hadith o se hasan gharib hadith'.