Allah merahmati orang-orang Himyar

Imam Tirmidzi : 3874

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ زَنْجُوَيْهِ بَغْدَادِيٌّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ مِينَاءَ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَال سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُكُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَجُلٌ أَحْسِبُهُ مِنْ قَيْسٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْعَنْ حِمْيَرًا فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ جَاءَهُ مِنْ الشِّقِّ الْآخَرِ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ جَاءَهُ مِنْ الشِّقِّ الْآخَرِ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ جَاءَهُ مِنْ الشِّقِّ الْآخَرِ فَأَعْرَضَ عَنْهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَحِمَ اللَّهُ حِمْيَرًا أَفْوَاهُهُمْ سَلَامٌ وَأَيْدِيهِمْ طَعَامٌ وَهُمْ أَهْلُ أَمْنٍ وَإِيمَانٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ وَيُرْوَى عَنْ مِينَاءَ هَذَا أَحَادِيثُ مَنَاكِيرُ

hi byerile [Abu Bakr bin Zanjuwaih Baghdadi] u hi byerile [Abdurrazzaq] u ndzi byerile [tatana] ku suka eka [Mina` khale ka hlonga Abdurrahman bin 'Auf] u te; Ndzi twe [Abu Hurairah] a ku; 'Loko hi ri etlhelo ka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, hi xitshuketa ku tile wanuna - ndzi ehlekete leswaku u huma eQais - u te; 'Oho Murhumiwa wa Allah, rhukana rixaka ra Himyar'. Kambe u hundzukile, kutani wanuna loyi a langutana na tlhelo rin’wana, kambe a ha hundzuluka, kutani wanuna loyi a langutana na tlhelo rin’wana, naswona a ha n’wi fularhela, wanuna loyi a ringeta ku langutana na yena eka tlhelo rin’wana, naswona wa ha hundzuluxa xikandza xa yena ekule, naswona wanuna loyi a hundzuluxela xikandza xa yena eka tlhelo rin’wana, naswona a ha languta ekule, eku heteleleni Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Onge Allah a nga va na tintswalo eka rixaka ra Himyar, marito ya vona lama teleke hi nsirhelelo, mavoko ya vona ma tele hi swakudya, naswona va le xikarhi ka vanhu lava teleke nsirhelelo ni ripfumelo’.