Imam Tirmidhi : 3872
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارُ حَدَّثَنِي عَمِّي صَالِحُ بْنُ عَبْدِ الْكَبِيرِ بْنِ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ حَدَّثَنِي عَمِّي عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَزْدُ أُسْدُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ يُرِيدُ النَّاسُ أَنْ يَضَعُوهُمْ وَيَأْبَى اللَّهُ إِلَّا أَنْ يَرْفَعَهُمْ وَلَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَقُولُ الرَّجُلُ يَا لَيْتَ أَبِي كَانَ أَزْدِيًّا يَا لَيْتَ أُمِّي كَانَتْ أَزْدِيَّةًقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَرُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ أَنَسٍ مَوْقُوفًا وَهُوَ عِنْدَنَا أَصَحُّ
Ibinalita sa amin [si Abdul Quddus bin Muhammad bin Al 'Atthar] na sinabi sa akin [ang aking tiyuhin, na si Salih bin Abdul Kabir bin Syu'aib bin Al Habhab] na sinabi sa akin [ang aking tiyuhin, na si Abdussalam bin Syu'aib] mula sa [kanyang ama] mula kay [Anas radliallahu 'anhu] na sinabi niya; Sinabi ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Ang tribo ng Azad ay mga leon ng Allah sa balat ng lupa, may mga taong gustong magpakumbaba sa kanila, ngunit ang Allah ay walang ibang nais kundi ang dakilain lamang sila, at sa hinaharap ay darating ang panahon para sa mga tao, kung saan may mga taong magsasabi; kung ang aking ama ay isang taong Azd, at kung ang aking ina ay isang taong Azd." Sinabi ni Abu Isa; "Ang hadith na ito ay isang gharib hadith, hindi namin alam ngunit mula sa rutang ito, ang hadith na ito ay isinalaysay gamit ang sanad na ito mula kay Anas sa isang mauquf na paraan, at sa aming palagay ito ay mas mapananaligan."