Imam Tirmidhi : 3829

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَبَلَغَ صَفِيَّةَ أَنَّ حَفْصَةَ قَالَتْ بِنْتُ يَهُودِيٍّ فَبَكَتْ فَدَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ تَبْكِي فَقَالَ مَا يُبْكِيكِ فَقَالَتْ قَالَتْ لِي حَفْصَةُ إِنِّي بِنْتُ يَهُودِيٍّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكِ لَابْنَةُ نَبِيٍّ وَإِنَّ عَمَّكِ لَنَبِيٌّ وَإِنَّكِ لَتَحْتَ نَبِيٍّ فَفِيمَ تَفْخَرُ عَلَيْكِ ثُمَّ قَالَ اتَّقِي اللَّهَ يَا حَفْصَةُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

Nabalitaan namin na sina [Ishaq bin Mansur] at ['Abd bin Humaid] ay parehong nagsabi; Ipinaalam niya sa amin [Abdurrazaq] ay ipinaalam niya sa amin [Ma'mar] mula kay [Tsabit] mula kay [Anas] at sinabi niya; Nakarating na sa (mga tainga) ni Shafiyah ang balita na sinabi ni Hafshah; "Anak na babae ng isang Hudyo." kaya't umiyak siya, hanggang sa dumating ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam upang dalawin siya at siya ay umiiyak pa rin. Nagtanong siya; "Ano ang nagpaiyak sa iyo?" Sumagot si Shafiyah; "Sinabi sa akin ni Hafshah na ako ay anak na babae ng isang Hudyo." Kaya't sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Tunay ngang ikaw ay anak na babae ng isang Propeta, at tunay ngang ang iyong tiyuhin ay isa ring Propeta, at tunay ngang ikaw ay nasa ilalim din ng pangangalaga ng isang Propeta (Muhammad), kung gayon ano ang maipagmamalaki niya (Hafshah) tungkol sa iyo!" Pagkatapos ay sinabi niya: "Matakot ka, O Hafshah." Sinabi ni Abu Isa; "Ang hadith na ito ay nasa antas ng hasan shahih gharib sa pamamagitan ng rutang ito."