Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 3749

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَأَنَّهُ فَرَضَ لِأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فِي ثَلَاثَةِ آلَافٍ وَخَمْسِ مِائَةٍ وَفَرَضَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فِي ثَلَاثَةِ آلَافٍ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لِأَبِيهِ لِمَ فَضَّلْتَ أُسَامَةَ عَلَيَّ فَوَاللَّهِ مَا سَبَقَنِي إِلَى مَشْهَدٍ قَالَ لِأَنَّ زَيْدًا كَانَ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَبِيكَ وَكَانَ أُسَامَةُ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْكَ فَآثَرْتُ حُبَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حُبِّيقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ

Esan digu [Sufyan bin Waki'-k] [Muhammad bin Bakr]-ek [Ibnu Juraij-ek] [Zaid bin Aslam]-ek [bere aita]-ek [Umar]-ek] esan digu Usamah bin Zaidi hiru mila eta bostehuneko diru-laguntza eman ziola -bere esku zegoena- eta Abdullah bin 'Amru-ri hiru mila. Beraz, Abdullah bin 'Umarrek bere aitari protestatu zion, esanez: 'Zergatik lehenesten duzu Usamah nire gainetik? Allahren izenean, gerran lehenengo parte hartu nuen arren'. Umarrek esan zuen: 'Zaid zelako Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek zure aita baino gehiago maite zuen pertsona, eta Usama Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek zu baino gehiago maite zuen, beraz, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-en maitasuna jartzen dut nire maitasunaren aurretik'. Narratzaileak -Abu Isak- esan zuen: 'Hadith hau hasan gharib hadith bat da'.