Imam Bukhari : 1935

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ أَنَّ رِبْعِيَّ بْنَ حِرَاشٍ حَدَّثَهُ أَنَّ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَلَقَّتْ الْمَلَائِكَةُ رُوحَ رَجُلٍ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ قَالُوا أَعَمِلْتَ مِنْ الْخَيْرِ شَيْئًا قَالَ كُنْتُ آمُرُ فِتْيَانِي أَنْ يُنْظِرُوا وَيَتَجَاوَزُوا عَنْ الْمُوسِرِ قَالَ قَالَ فَتَجَاوَزُوا عَنْهُقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَقَالَ أَبُو مَالِكٍ عَنْ رِبْعِيٍّ كُنْتُ أُيَسِّرُ عَلَى الْمُوسِرِ وَأُنْظِرُ الْمُعْسِرَ وَتَابَعَهُ شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيٍّ وَقَالَ أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيٍّ أُنْظِرُ الْمُوسِرَ وَأَتَجَاوَزُ عَنْ الْمُعْسِرِ وَقَالَ نُعَيْمُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ رِبْعِيٍّ فَأَقْبَلُ مِنْ الْمُوسِرِ وَأَتَجَاوَزُ عَنْ الْمُعْسِرِ

Det er blevet fortalt til os [Ahmad bin Yunus] har fortalt til os [Zuhair] har fortalt til os [Mansur], at [Rib'iy bin Hirasy] har fortalt til ham, at [Hudzaiah radliallahu 'anhu] har fortalt til ham og sagt: Profeten shallallahu 'alaihi wasallam sagde: Englene vil komme til sjælen af en person fra folket før dig (på tidspunktet for hans død) og spørge: "Har du nogensinde gjort noget godt?" Manden svarede: "Jeg plejede at beordre mine tjenere til at give pusterum og opkræve fra dem, der havde rigelige midler." Han sagde; Han shallallahu 'alaihi wasallam sagde: "Så disse mennesker opfyldte deres forpligtelser." Abu 'Abdullah Al Bukhariy sagde; og sagde [Abu Malik] fra [Rib'iy]: "Jeg plejede at gøre tingene lettere for dem, der havde rigelige midler, og give tid til dem, der var i vanskeligheder." Og denne Hadith er også bekræftet af [Syu'bah] fra ['Abdul Malik] fra [Rab'iy]. Og sagde, [Abu 'Awanah] fra ['Abdul Malik] fra [Rib'iy]: "Jeg giver tid til dem, der har det godt, og beder om det fra dem, der er i vanskeligheder." Og sagde, [Nu'aim bin Abu Hind] fra [Rab'iy]: "Så jeg tager det fra dem, der har det godt, og beder om det fra dem, der er i vanskeligheder."