Imam Tirmidzi : 3724
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْحَمُ أُمَّتِي بِأُمَّتِي أَبُو بَكْرٍ وَأَشَدُّهُمْ فِي أَمْرِ اللَّهِ عُمَرُ وَأَصْدَقُهُمْ حَيَاءً عُثْمَانُ وَأَقْرَؤُهُمْ لِكِتَابِ اللَّهِ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ وَأَفْرَضُهُمْ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَأَعْلَمُهُمْ بِالْحَلَالِ وَالْحَرَامِ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَمِينًا وَإِنَّ أَمِينَ هَذِهِ الْأُمَّةِ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Esan digu [Muhammad bin Basyarrek] esan digu [Abdul Wahab bin Abdul Majid At Tsaqafik] esan digu [Khalid Al Khaddza``-k [Abu Qilabah-engandik] [Anas bin Malik-engandik] esan zuela; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Nire ummah-en artean, nire ummah-ekiko -besteekiko- errukitsuena dena Abu Bakr da, Alaren aginduei buruz zorrotzena dena Umar da, lotsatiena Uthman da, irakurketa onena duena Ubay bin Ka'ab da, fara'idl-i buruz -herentzia banatzeko zientzia- gehien dakiena Zaid bin Thabit da, eta halal haram-i buruz hobekien dakiena Mu'adz bin Jabal da. Jakin ezazue, hain zuzen ere, ummah guztiek pertsona fidagarri bat dutela, eta, hain zuzen ere, ummah honen pertsona fidagarria Abu 'Ubaidah bin Jarrah' dela. Narratzaileak esan zuen; 'Hadith hau hasan shahih hadith bat da'.