Imam Bukhari : 1927

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ حَدَّثَنَا هِشَامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ ح حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَوْشَبٍ حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ أَبُو الْيَسَعِ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّهُ مَشَى إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخُبْزِ شَعِيرٍ وَإِهَالَةٍ سَنِخَةٍ وَلَقَدْ رَهَنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِرْعًا لَهُ بِالْمَدِينَةِ عِنْدَ يَهُودِيٍّ وَأَخَذَ مِنْهُ شَعِيرًا لِأَهْلِهِ وَلَقَدْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ مَا أَمْسَى عِنْدَ آلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَاعُ بُرٍّ وَلَا صَاعُ حَبٍّ وَإِنَّ عِنْدَهُ لَتِسْعَ نِسْوَةٍ

Tau piav qhia rau peb [Muslims] tau piav qhia rau peb [Hisham] tau piav qhia rau peb [Qatadah] los ntawm [Anas]. Thiab nws kuj tau piav qhia, tau hais rau kuv [Muhammad bin 'Abdullah bin Hawsyab] tau hais rau peb [Asbath Abu Al Yasa' Al Bashriy] tau hais rau peb [Hisyam Ad-Dastawa'iy] los ntawm [Qatadah] los ntawm [Anas radliallahu 'anhu] tias nws ib zaug thaum tav su nrog tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam nrog lub tais ntawm rati ua los ntawm cov nplej thiab zaub stale. Tseeb tiag, tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tau pawned nws cov cuab yeej rau ib tug neeg Yudais kom tau txais zaub mov hauv Medina thiab nrog qhov ntawd nws tau txais cov nplej rau nws tsev neeg. Thiab qhov tseeb kuv hnov Nws hais tias: 'Tsis muaj ib hmos dhau los hauv tsev neeg ntawm Muhammad uas muaj ib sha' ntawm cov nplej lossis ib sha 'ntawm rati'. Txawm hais tias nws muaj cuaj tus poj niam.