Imam Tirmidzi : 3623

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ قَال سَمِعْتُ بُرَيْدَةَ يَقُولُخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ فَلَمَّا انْصَرَفَ جَاءَتْ جَارِيَةٌ سَوْدَاءُ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ نَذَرْتُ إِنْ رَدَّكَ اللَّهُ سَالِمًا أَنْ أَضْرِبَ بَيْنَ يَدَيْكَ بِالدُّفِّ وَأَتَغَنَّى فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كُنْتِ نَذَرْتِ فَاضْرِبِي وَإِلَّا فَلَا فَجَعَلَتْ تَضْرِبُ فَدَخَلَ أَبُو بَكْرٍ وَهِيَ تَضْرِبُ ثُمَّ دَخَلَ عَلِيٌّ وَهِيَ تَضْرِبُ ثُمَّ دَخَلَ عُثْمَانُ وَهِيَ تَضْرِبُ ثُمَّ دَخَلَ عُمَرُ فَأَلْقَتْ الدُّفَّ تَحْتَ اسْتِهَا ثُمَّ قَعَدَتْ عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الشَّيْطَانَ لَيَخَافُ مِنْكَ يَا عُمَرُ إِنِّي كُنْتُ جَالِسًا وَهِيَ تَضْرِبُ فَدَخَلَ أَبُو بَكْرٍ وَهِيَ تَضْرِبُ ثُمَّ دَخَلَ عَلِيٌّ وَهِيَ تَضْرِبُ ثُمَّ دَخَلَ عُثْمَانُ وَهِيَ تَضْرِبُ فَلَمَّا دَخَلْتَ أَنْتَ يَا عُمَرُ أَلْقَتْ الدُّفَّقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ بُرَيْدَةَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَائِشَةَ

A erenikem [Al Husain] a erenikem [Ali Husain] a erenikem [semei we] a erenikem [Abdullah] a apasa; Ua rongorong [Buraita] a apasa; Rasulullah a feilo ngeni eu me lein ekkewe maun, lupwen a wes emon chon angang fefin mi pwechepwech a feito ren o apasa; ‘O chon kuno seni Allah! "Ennet, ua pwon pwe ika Allah epwe eniwini i non napanap mi och, upwe fiti ewe tambourine me köl arap ngeni." Iwe, ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam a apasa: ‘Ika ka pwon pwe kopwe fori ei, kose mochen kopwe fori, nge ika esap, iwe kosap fori’. Ewe fefin chon angang a fiti ewe fitikoko, iwe Abu Bakr a tonong me ewe chon angang a chuen fiti ewe fitikoko, Ali a tonong, a chuen fiti ewe fitikoko, iwe Uthman a tonong me a chuen fiti an fitikoko, iwe nupwen Umar a tonong, ewe chon angang a base won an fitikoko. Iwe, Rasulullah a apasa pwe a apasa; 'Enlet Setan a wesewesen niuokusiti en, O Umar, pun nupwen ua mwot i - emon chon angang fefin - a fiti an we tambourine, iwe Abu Bakr a tonong me a chuen fiti, iwe Ali a tonong me a chuen fiti, iwe Uthman a tonong me a chuen fiti towaw, nge nupwen ka feito, . tampurin’. Apu Isa a apasa; Iwe, iei usun än Umar me Sa’ad bin Abu Waqash me Aisyah, a pwal wor pworaus seni Umar me Sa’ad bin Abu Waqash me Aisyah.